Diccionari anglès-català: «confucianisme»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «confucianisme»

català → anglès (2 resultats)

confucianisme m 

  1. Confucianism

nou confucianisme m 

filosofia 
  1. New Confucianism
Exemples d’ús (fonts externes)
Ji Kang was highly critical of Confucianism and challenged many social conventions of his time, provoking scandal and suspicion. Va ser molt crític amb el confucianisme i va desafiar moltes convencions socials del seu temps, provocant escàndols i sospites.
Font: wikimedia
She grew up at a time when Confucianism was the social norm and the local mandarin was the person who mattered. Va ser criada en una època en què el confucianisme era la norma social i l’única persona important era el mandarí local.
Font: TedTalks
Although he never rejected the Confucianism, he grew interested in Daoist philosophy and using drugs so he could achieve the spiritual freedoms of an immortal. Tot i que ell mai va refusar el confucianisme, va estar més interessat en el taoisme i utilitzà fàrmacs per aconseguir les llibertats espirituals d’un immortal.
Font: wikimedia
Confucianism is academic, its content is also known as Confucianism El confucianisme és acadèmic, el seu contingut també es coneix com a confucianisme
Font: AINA
The added interest of this process is based precisely on that the XXI century is witness to the genesis, initiated at the start of the XX century, of a stage in the evolution of Confucianism. L’interès afegit d’aquest procés rau precisament en el fet que el segle XXI sigui testimoni de la gènesi, iniciada a la primeria del segle XX, d’una de les etapes d’evolució del confucianisme.
Font: MaCoCu
Or Confucianism and Taoism which in Indonesia are all combined into Confucianism. O el confucianisme i el taoisme, que a Indonèsia es combinen en el confucianisme.
Font: AINA
Long live the truth of Confucianism! Visca la veritat del confucianisme!
Font: AINA
Taoism, Confucianism, Chinese folk religion Taoisme, Confucianisme, religió folklòrica xinesa
Font: NLLB
Confucianism grows, status rises ... El confucianisme creix, l’estatus puja ...
Font: AINA
The sadness of Confucianism is not in Confucianism itself, but in her historical destiny! La tristesa del confucianisme no és en el mateix confucianisme, sinó en el seu destí històric.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0