Diccionari anglès-català: «confraria»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «confraria»

català → anglès

confraria f 

  1. brotherhood | confrerie | fraternity | sodality
  2. guild
  3. society
religió 
  1. [formal] confraternity | (religious) brotherhood
Exemples d’ús (fonts externes)
The weight of the Fishermen’s Association El pes de la Confraria de pescadors
Font: MaCoCu
He later became a member of a Sufi confraternity. Més endavant va formar part d’una confraria sufí.
Font: Covost2
Visit to the fishermen’s brotherhood of Sant Pere. Visita a la confraria de pescadors de Sant Pere.
Font: MaCoCu
Next, the Fishermen’s Guild becomes the protagonist. A continuació, la Confraria de Pescadors esdevé la protagonista.
Font: MaCoCu
In this city they were the base of the confraternity of the esteves. En aquesta ciutat eren la base de la confraria dels esteves.
Font: Covost2
The Royal Brotherhood of the Immaculate Conception of Mary La Reial Confraria de la Puríssima i Immaculada Concepció de Maria
Font: MaCoCu
The project is extended to the other fishermen’s guilds in the Pityusic Islands: the Sant Antoni Brotherhood of Fishermen and the Formentera Brotherhood of Fishermen. El projecte està obert a la participació de la resta de confraries de les Pitiüses, la Confraria de Pescadors de Sant Antoni i la Confraria de Pescadors de Formentera.
Font: MaCoCu
This act is done jointly with the Fishermen’s Association of Sitges. Aquest acte es fa conjuntament amb la Confraria de Pescadors de Sitges.
Font: MaCoCu
Renovation of the old fishermen’s headquarters of the Serrallo district of Tarragona Rehabilitació de l’antiga confraria de Pescadors del barri del Serrallo de Tarragona
Font: MaCoCu
Constructed by the Brotherhood of Sailors, it today forms part of the Archaeological Museum Construïda per la confraria de mariners, avui forma part del Museu Arqueològic
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0