Diccionari anglès-català: «confondre’s»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «confondre’s»

català → anglès (1 resultat)

confondre’s v intr_pron 

  1. to mistake v intr | to be wrong (about something) v intr | to make a mistake v intr
  2. to err v intr | to mistake v intr | to slip v intr
Exemples d’ús (fonts externes)
This strategy (being confused with the environment) is known as crypsis. Aquesta estratègia (confondre’s amb l’entorn) es coneix com a cripsi.
Font: MaCoCu
The two should not be confused as they provide very different functionality. No han de confondre’s aquests dos, ja que proporcionen una funcionalitat molt diferent.
Font: Covost2
This technological imaginary must not be confused with the displacement of their practices to the strict sphere of the online. Aquest imaginari tecnològic no ha de confondre’s amb un desplaçament de les pràctiques exclusivament al terreny en línia.
Font: MaCoCu
It is very important to control and monitor third party domains that can be used to be confused with your brand. És molt important controlar i monitorar els dominis de tercers que es poden fer servir per confondre’s amb la teva marca.
Font: MaCoCu
Make no mistake, this does not mean that the translated text needs to have the same length as the English version. No confondre’s, això no vol dir que el text traduït hagi de tenir la mateixa longitud que la versió en anglès.
Font: MaCoCu
With the simplification of his signs came an overlap in Picasso’s work between representing things and pattern making. La simplificació dels signes picassians va comportar que en la seva obra la representació d’objectes i els dibuixos geomètrics arribessin gairebé a confondre’s.
Font: MaCoCu
Truly, the epigones of Leninism did everything to confuse themselves and the working class to the very end. Realment, els epígons del leninisme feren tot allò que hom pot fer per tal de confondre’s i confondre fins al final la classe obrera.
Font: MaCoCu
In addition, right now, it must not be confused with propaganda. A més, ara mateix, no ha de confondre’s amb propaganda.
Font: Europarl
Both these spheres are complementary but in no case may they be confused. Totes dues esferes són complementàries, però no poden mai confondre’s.
Font: Europarl
They also frequently have dark colouring above and light below, to blend in with the bed or the clarity of the light. És freqüent, també, que tinguin una coloració fosca per sobre i clara per sota, per tal de confondre’s amb el fons, o amb la claredat del sol.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0