confessional adj
- confessional
Resultats de la cerca per a «confessional»
Exemples d’ús (fonts externes)
Exemples d’ús (fonts externes)
| This had the consequence of creating distinctive confessional identities. | Això va tenir la conseqüència de crear identitats confessionals distintives. |
| Font: Covost2 | |
| There is little debate over whether confessional Protestants use forms. | Hi ha poc debat sobre si els protestants confessionals utilitzen formes. |
| Font: Covost2 | |
| Inside, there is an old-style confessional, probably from the 19th century. | A l’interior es conserva un confessionari d’estil antic, probablement del segle XIX. |
| Font: MaCoCu | |
| Spain would remain a confessional state, with chaplains in both army camps and prisons. | Espanya continuaria sent un estat confessional, amb capellanies a l’exèrcit i a les presons. |
| Font: Covost2 | |
| When penitents excused their faults in the confessional booth, the penance was always the same. | Quan els penitents excusaven les seues faltes en el confessionari, la penitència era sempre la mateixa. |
| Font: Covost2 | |
| Three pioneering portrait-films covering first-person intimate and confessional portrayals of previously unshown female stories. | Tres films-retrat pioners de la filmació íntima, confessional i en primera persona en la representació d’històries femenines que no es veien. |
| Font: MaCoCu | |
| A hilarious confessional story that skillfully and audaciously holds a mirror up to Catalan society. Read more | Un relat confessional divertidíssim, audaç i ple de talent narratiu que ens posa davant d’un mirall. |
| Font: MaCoCu | |
| Your turn in the confessional. | Ara et toca confessar a tu. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| They had no roof, answering the liturgical idea of Gaudí that the confessional is a court and therefore must have a canopy. | No tenien sostre, responent a la idea litúrgica d’en Gaudí que el confessionari és un tribunal i, en conseqüència, cal que tingui forma de dosser. |
| Font: MaCoCu | |
| They were sacrificed to the confessional procedure and the favours handed out there. | Han caigut víctimes de l’anomenat procediment del confessionari i dels regals allí repartits. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |
confessional adj
- confessional
- denominational
| A local Christian Leader must sign the local non-denominational ordination. | Un líder cristià local ha de signar l’ordenació no-confessional. |
| Font: Covost2 | |
| Spain would remain a confessional state, with chaplains in both army camps and prisons. | Espanya continuaria sent un estat confessional, amb capellanies a l’exèrcit i a les presons. |
| Font: Covost2 | |
| A hilarious confessional story that skillfully and audaciously holds a mirror up to Catalan society. Read more | Un relat confessional divertidíssim, audaç i ple de talent narratiu que ens posa davant d’un mirall. |
| Font: MaCoCu | |
| His career linked to the pacifist movement begins in 1955, when he becomes chaplain of the religious movement Pax Christi. | La seva trajectòria vinculada al moviment pacifista s’inicia l’any 1955, quan assumeix el càrrec de consiliari religiós del moviment confessional Pax Christi. |
| Font: MaCoCu | |
| Three pioneering portrait-films covering first-person intimate and confessional portrayals of previously unshown female stories. | Tres films-retrat pioners de la filmació íntima, confessional i en primera persona en la representació d’històries femenines que no es veien. |
| Font: MaCoCu | |
| Surely ‘dreamers’ such as Gandhi and Luther King smile happily before this small non-confessional Foundation which has as its motto, “to dream and build a more fraternal world in a more habitable environment”. | Segur que “somiadors” com Gandhi i Luther King somriuen contents davant d’aquesta petita Fundació no confessional que té per lema “Somiar i construir un món més fratern en un entorn més habitable”. |
| Font: MaCoCu | |
| Rodoreda uses the first person, and monologues in particular, a great deal, but it is perhaps in the short stories that this confessional and discursive formula is more profuse, as the unrestrainable expression of these cast-aside characters who dare to speak. | Rodoreda utilitza molt la primera persona, el monòleg en particular, però és potser en els contes on aquesta fórmula confessional i discursiva és més profusa, expressió indeturable d’aquests personatges desvalguts que gosen parlar. |
| Font: MaCoCu | |
| Such a reference would have represented not a religious choice, but the identification of our undeniable historical roots. | Aquesta referència hauria representat, no una opció confessional, sinó la identificació de les nostres innegables arrels històriques. |
| Font: Europarl | |
| We are a non-denominational contemporary church. 1 | Som una església contemporània no confessional. 1 |
| Font: HPLT | |
| Returning to traditional patriarchy and religion. | Es torna a l’estat patriarcal i confessional. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |