Does bilingualism confer cognitive benefits?
|
El bilingüisme atorga algun tipus de benefici cognitiu?
|
Font: MaCoCu
|
These confer no additional powers or authority from their uniform equivalents.
|
Aquests no confereixen altres poders ni autoritat dels seus equivalents amb uniforme.
|
Font: Covost2
|
With this purpose, the regulations may confer representation to centers or center associations.
|
Amb aquesta finalitat, els reglaments poden atribuir la representació a centres o agrupacions de centres.
|
Font: Covost2
|
The Sovereign does not confer with members privately about policy, nor attend Cabinet meetings.
|
El Sobirà no consulta amb els membres en privat sobre política, ni assisteix a les reunions del gabinet.
|
Font: Covost2
|
The Steering Committee may confer special powers of attorney for specific cases with unlimited people.
|
El Comité de Direcció podrà conferir apoderaments especials per a casos concrets sense limitació de persones.
|
Font: Covost2
|
This Agreement does not confer any exclusive right to either of the two agreeing parties.
|
El present acord no atribuïx un dret d’exclusivitat a cap de les dues parts firmants.
|
Font: Covost2
|
A variant of a gene called LZTF1 may confer a higher risk of developing severe COVID-19.
|
Una variant d’un gen anomenat LZTF1 pot augmentar el risc de desenvolupar COVID-19 greu.
|
Font: MaCoCu
|
However, in addition to ethical problems, there is a lack of knowledge about the immunity that vaccines can confer.
|
Però als problemes ètics s’hi suma el desconeixement entorn de la immunitat que poden conferir les vacunes.
|
Font: MaCoCu
|
But this kind of bodily and mental naturalness does not automatically confer value on a linguistic variety, which is the case in sociolinguistic naturalism.
|
Però aquesta mena de naturalitat corporal i mental no confereix automàticament valor a una varietat lingüística, que és el que implica naturalisme sociolingüístic.
|
Font: MaCoCu
|
The preparation encompasses all the physical, chemical or mechanical treatments that give the products their unique properties and confer a given appearance on them.
|
La preparació engloba el conjunt de tractaments físics, químics o mecànics que aporten als productes unes propietats particulars i els confereixen un aspecte definit.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|