Mamador is the prefecture’s most famous confection.
|
Mamador és la confecció més famosa de la prefectura.
|
Font: Covost2
|
Study, reading, confection of grup work, autoevaluation through CV
|
Estudi, lectures, elaboració del Treball de curs en grup, autoavaluacions via CV
|
Font: MaCoCu
|
Pilot Plant for the classification, confection and packaging of fruit.
|
Planta Pilot de classificació, confecció i envasat de fruita.
|
Font: MaCoCu
|
Anyway, it is a way to start the confection of the Valencian cluster map.
|
En tot cas és una manera d’iniciar la confecció del mapa de clústers valencià.
|
Font: Covost2
|
Confection In this section they are responsible for sewing all parts of the garment.
|
Confecció En aquesta secció s’encarreguen de cosir totes les parts de la peça de roba.
|
Font: MaCoCu
|
The Catalan capital was once the origin port for the distribution of the cacao-based confection.
|
En el passat, la capital catalana va ser el port d’origen per a la distribució dels dolços confeccionats amb cacau.
|
Font: MaCoCu
|
Incidentally, Barcelona has a long‑standing haute couture tradition, with many a wedding dress design and confection business established here.
|
En aquest sentit, Barcelona aporta, a més, una llarga tradició en alta costura: són moltes les empreses i professionals dedicats a la creació i a la confecció de vestits de núvia.
|
Font: MaCoCu
|
The object on the right is made from a confection of different substances, from silicon and metal and plastic and so on.
|
El de la dreta està compost d’un conjunt de substàncies diferents, de silici, metall, plàstic, etc.
|
Font: TedTalks
|
The distinguishing feature of Alemany Turron is due to a recipe from the 19th century that gives the confection its characteristic whiteness.
|
El tret diferencial del torró Alemany prové d’una recepta del segle XIX que atorga a la pasta un blanc característic.
|
Font: MaCoCu
|
Its lively and dynamic design is perfectly appreciated in the confection of the starfish that seems to have a life of its own.
|
El seu disseny viu i dinàmic s’aprecia a la perfecció a la confecció de l’estrella de mar que sembla tenir vida pròpia.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|