This confessor was the first person he told about his resolution to devote himself to the spiritual life. Up to then he had not revealed this purpose to any confessor.
|
Aquest fou el primer home al qual manifestà la seva determinació, perquè fins aleshores no ho havia descobert a cap confés.
|
Font: MaCoCu
|
Her father was a confessed traitor.
|
El seu pare era un traïdor confés.
|
Font: OpenSubtitles
|
I’m addicted to good books.
|
Addicte confés als bons llibres.
|
Font: NLLB
|
I confess I have thought this more than once.
|
Confés que ho he pensat més d’una vegada.
|
Font: NLLB
|
I will admit … this one is very new to me.
|
Confés que això és molt nou per mi.
|
Font: NLLB
|
The probable accomplices of the confessed murderer are being sought.
|
Els probables còmplices de l’assassí confés són buscats.
|
Font: AINA
|
As a self-confessed genius at making the place dull, I’ll answer.
|
Com a geni confés a fer el lloc avorrit, respondré.
|
Font: AINA
|
A serene confessed perpetrator of the crime was arrested for the case.
|
Un serè confés autor del crim va ser detingut pel cas.
|
Font: AINA
|
Soon, the confessed perpetrator of the stab wounds appeared.
|
Al cap de poc, s’ha presentat l’autor confés de les punyalades.
|
Font: AINA
|
Only one president, John F. Kennedy, has been a professing Roman Catholic.
|
Només un president, John F. Kennedy ha estat un catòlic romà confés.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|