Diccionari anglès-català: «conduit»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «conduit»

anglès → català (3 resultats)

conduit n 

  1. canal m | conducte m
  2. [figurat] vehicle m | mitjà m
anatomia 
  1. vas m | canal m

blood conduit n 

anatomia 
  1. vas sanguini m

pressure conduit n 

electricitat_i_electrònica 
  1. canonada de pressió f | canonada forçada f
Exemples d’ús (fonts externes)
The Second Aqueduct was not built as a single contiguous conduit. El segon aqüeducte no es va construir com un únic conducte contigu.
Font: Covost2
The old tunnel was re-used as a pipe and cable conduit. L’antic túnel es va reutilitzar com a conducte de canonades i cables.
Font: Covost2
Meanwhile, Red America, intuitively, understood that Trump at least was a useful conduit. Mentrestant, l’Amèrica Vermella, intuïtivament, va comprendre que Trump almenys era un conducte útil.
Font: MaCoCu
It was a conduit through which ideas and personalities flowed, and still flow today. Era un conducte a través del qual les idees i les personalitats fluïen, i continuen fluint avui dia.
Font: Covost2
In the unidirectional twin tunnels the control table is located in the second conduit. En els túnels bessons unidireccionals la taula de control es troba en el segon conducte.
Font: MaCoCu
I kind of became a conduit for all of this courage that was given to me. Vaig ser una mena de conductor de tot aquest coratge que havia rebut.
Font: TedTalks
Another similar conduit emerges from the western side of the monument, also leading to the top. Un altre conducte semblant s’obre des del costat oest del monument i condueix també fins al cim.
Font: MaCoCu
Cabling will use some sections of the exiting conduit, meaning there is no need to open up a new trench. En alguns dels trams, els nous cables passen per la canalització existent i llavors no cal obrir-hi una nova rasa.
Font: MaCoCu
After crossing the lever, this time you will pass under the water conduit and connect with a track where the Gavarrós path comes. Després de creuar-lo per la palanca, passareu aquest cop per sota la conducció d’aigua i enllaçareu amb una pista per on ve el camí de Gavarrós.
Font: MaCoCu
In said design the inlet conduit overlaps the outlet conduit. En aquest disseny, el conducte d’entrada se superposa al conducte de sortida.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0