Diccionari anglès-català: «conducte»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «conducte»

català → anglès

conducte m 

  1. tube | pipage | pipe | pipeline | piping | tub
  2. chute
  3. conduit
  4. aisle | alley | alleyway | corridor | passage | passageway | passing | [UK] gangway
anatomia 
  1. canal | duct
construcció 
  1. duct

conducte epitelial m 

anatomia 
  1. epithelial duct

conducte de sortida de fum m 

  1. flue

artèria del conducte deferent f 

anatomia 
  1. artery of ductus deferens | deferential artery
Exemples d’ús (fonts externes)
Lymphatic ducts: thoracic duct and right lymphatic duct. Conductes limfàtics: conducte toràcic i conducte limfàtic dret.
Font: MaCoCu
It separates the cochlear duct from the vestibular duct. Separa el conducte coclear de la rampa vestibular.
Font: Covost2
Differential equation of the energy conservation in a duct. Equació diferencial del balanç d’energia en un conducte.
Font: MaCoCu
When a slider is pushed in, the corresponding pipe sounds. En pressionar un control lliscant, sona el conducte corresponent.
Font: Covost2
It carries the spermatozoa from the epididymis to ejaculatory duct. Transporta els espermatozoides de l’epidídim fins al conducte ejaculador.
Font: Covost2
The pancreatic channel joins with the common biliary channel to make up the ampulla of Vater, which is found in the first part of the small intestine, called duodenum. El conducte pancreàtic s’uneix al conducte biliar comú per formar l’ampolla de Vater, que es troba a la primera porció de l’intestí prim, anomenada duodè.
Font: MaCoCu
Air conditioning and heat pump, it has an elevator. Aire condicionat i bomba de calor per conducte, disposa d’ascensor.
Font: MaCoCu
After the diaphragm there’s a dilation in the ejaculatory duct. Després del diafragma hi ha una dilatació en el conducte ejaculador.
Font: Covost2
It has heating by radiators and hot/cold air conditioning by duct. Té calefacció per radiadors i aire condicionat fred/calor per conducte.
Font: MaCoCu
The old tunnel was re-used as a pipe and cable conduit. L’antic túnel es va reutilitzar com a conducte de canonades i cables.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0