condonació parcial del deute f
- debt relief | easing of the debt burden
Resultats de la cerca per a «condonació parcial del deute»
Exemples d’ús (fonts externes)
| And as a compensation for her debt, she has a large navy; America is without a debt, and without a navy; yet for the twentieth part of the English national debt, could have a navy as large again. | I com a compensació pel seu deute, té una gran armada; Amèrica no té deute, no té armada; però, amb la vintena part del deute nacional anglès, podria tenir una armada igual de gran. |
| Font: riurau-editors | |
| No nation ought to be without a debt. | Cap nació hauria de trobar-se sense deute. |
| Font: riurau-editors | |
| China’s debt forgiveness in Africa has shown it to be reasonable and understanding of other nations problems. | La condonació del deute de la Xina a l’Àfrica ha demostrat que és raonable i comprensiva amb els problemes d’altres nacions. |
| Font: MaCoCu | |
| It matters not how long the debt is in paying, so that the lands when sold be applied to the discharge of it, and for the execution of which, the Congress for the time being, will be the continental trustees. | No importa quant de temps estiguem pagant el deute, sinó que les terres, una vegada venudes, s’usen per a la descàrrega del deute, per a l’execució de la qual cosa el congrés serà ara com ara l’administrador continental. |
| Font: riurau-editors | |
| Debt cancellation introduces moral hazard. | La condonació del deute introdueix un perill moral. |
| Font: Europarl | |
| Cancelling the debt is simply a matter of justice. | La condonació del deute és simplement una qüestió de justícia. |
| Font: Europarl | |
| Cancellation of debts with group or associated companies | Condonació de deutes amb empreses del grup o associades |
| Font: MaCoCu | |
| I would say that, on the cancellation of debt, little progress has been made. | Diria que en la condonació del deute no s’ha avançat molt. |
| Font: Europarl | |
| The debt we may contract doth not deserve our regard if the work be but accomplished. | El deute que podem contraure no mereix la nostra consideració si la tasca és acomplida. |
| Font: riurau-editors | |
| Those are fine words, but where are the resources and where is the debt relief? | Són belles paraules, però on estan els recursos i la condonació del deute? |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |