Its ambiguity allows them to accompany festive and condolences.
|
La seva ambigüitat els permet acompanyar actes festius i de condol.
|
Font: MaCoCu
|
A white man hugging a black man possibly giving condolences.
|
Un home blanc n’abraça un de negre, possiblement per donar-li el condol.
|
Font: Covost2
|
Barcelona City Hall created a website including a digital book of condolences.
|
L’Ajuntament de Barcelona va crear una pàgina web, que incloïa un llibre de condolences electrònic.
|
Font: MaCoCu
|
The mayor shows the condolences of the corporation for the death of Roc Gregori
|
L’alcalde mostra les condolences de la corporació per la defunció de Roc Gregori
|
Font: MaCoCu
|
The Laboratory of Urban laments his death and expresses his condolences to the family.
|
El Laboratori d’Urbanisme lamenta el seu decés i expressa el condol a la família.
|
Font: MaCoCu
|
- You have my deepest condolences.
|
- Li dono el meu més sentit condol.
|
Font: OpenSubtitiles
|
In his report, the Principal has conveyed his institutional condolences on the recent death of members of the university community.
|
En el seu informe, el rector ha expressat el condol institucional per la mort recent de persones de la comunitat universitària.
|
Font: MaCoCu
|
The UAB extends its deepest condolences to his family and friends, and to all of Jordi’s colleagues at our university.
|
La UAB fa arribar el condol més sentit a la seva família i amics, i a totes les companyes i companys del Jordi a la nostra universitat.
|
Font: MaCoCu
|
My condolences to the victims’ relatives.
|
Les meves condolences als familiars de les víctimes.
|
Font: Europarl
|
However, our condolences are not enough.
|
No obstant això, les nostres condolences no són suficients.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|