It is a very important and damning report.
|
És un informe molt important i condemnatori.
|
Font: MaCoCu
|
Sadly, of late, video is proving to be more damning.
|
Lamentablement, darrerament el vídeo està resultant més condemnatori.
|
Font: AINA
|
The more condemnatory furor, the more space in the mainstream media, the more applause.
|
Com més furor condemnatori, més espai als grans mitjans, més aplaudiments.
|
Font: AINA
|
The language, participants were told, should be inclusive, not condemnatory.
|
El llenguatge, es va dir als participants, ha de ser inclusiu, no pas condemnatori.
|
Font: AINA
|
What’s the most damning thing you’ve ever found on someone else’s computer or phone?
|
Què és el més condemnatori que has trobat a l’ordinador o telèfon d’una altra persona?
|
Font: AINA
|
A report, published today, paints a damning of fear and sus between different communities across the city.
|
Un informe, publicat avui, pinta un quadre condemnatori de por i recel entre les diferents comunitats de la ciutat.
|
Font: AINA
|
In a damning silence they finished dressing, then he went down with her to the basement parking lot.
|
En un silenci condemnatori van acabar de vestir-se i després va baixar amb ella a l’aparcament del soterrani.
|
Font: AINA
|
The Criminal Chamber recently refused to grant the benefit of release to one of the defendants, due to the conviction record that it records.
|
A un dels imputats la Cambra Penal recentment el va rebutjar atorgar el benefici d’excarceració, per l’antecedent condemnatori que registra.
|
Font: AINA
|
According to the Committee, in this case, its opinion on the merits of the claim constitutes sufficient reparation.
|
Segons el Comitè, en aquest cas, el seu dictamen condemnatori sobre el fons de la demanda constitueix una reparació suficient.
|
Font: HPLT
|
The resulting report released last week is damning, including an accusation that Canada was committing cultural genocide.
|
L’informe resultant publicat la setmana passada és condemnatori, incloent-hi una acusació que el Canadà estava cometent un genocidi cultural.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|