Diccionari anglès-català: «concordat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «concordat»

anglès → català

concordat n 

religió 
  1. concordat m
Exemples d’ús (fonts externes)
On April 27, 1916, the King of Spain -who belonged to it, according to the Concordat- appointed parish priest of Sant Joan de Gràcia. El 27 d’abril de 1916, el rei d’Espanya –a qui corresponia fer-ho, segons el Concordat- el nomenà rector de Sant Joan de Gràcia.
Font: MaCoCu
The process was a lot favored by the signature of the Concordat between Isabel II and the beat Pius IX, on 16 March of 1851. El procés va ser molt afavorit per la signatura del Concordat entre Isabel II i el beat Pius IX, el 16 de març de 1851.
Font: MaCoCu
The signing of the definitive concordat is only reached on April 27, 1953 (Spanish Concordat of 1953). La signatura del concordat definitiu només s’assoleix el 27 d’abril de 1953 (Concordat espanyol de 1953).
Font: AINA
Concordat of 1801 – The Concordat of 1801 was an agreement between Napoleon and Pope Pius VII, signed on 15 July 1801. El Concordat del 1801 era un concordat entre Napoleó i Pius VII, signat el 15 de juliol de 1801.
Font: wikimatrix
This Concordat remains in force to this day. Aquest Concordat continua vigent fins avui.
Font: AINA
The diocese was abolished by the Concordat of 1801. La diòcesi fou abolida pel concordat del 1801.
Font: wikimatrix
Contributed to the signing and ratification of the Concordat Va contribuir a la signatura i ratificació del Concordat
Font: AINA
A Concordat that can be subtracted from the constitution! Un Concordat que es pot sostreure de la constitució!
Font: AINA
The Concordat established Catholicism as the religion of Italy. El concordat establia el catolicisme com la religió d’Itàlia.
Font: NLLB
In 1933, Hitler signed a concordat with the Vatican El 1933, Hitler va signar un concordat amb el Vaticà
Font: AINA
Mostra més exemples

català → anglès

concordat m 

religió 
  1. concordat
Exemples d’ús (fonts externes)
On April 27, 1916, the King of Spain -who belonged to it, according to the Concordat- appointed parish priest of Sant Joan de Gràcia. El 27 d’abril de 1916, el rei d’Espanya –a qui corresponia fer-ho, segons el Concordat- el nomenà rector de Sant Joan de Gràcia.
Font: MaCoCu
The process was a lot favored by the signature of the Concordat between Isabel II and the beat Pius IX, on 16 March of 1851. El procés va ser molt afavorit per la signatura del Concordat entre Isabel II i el beat Pius IX, el 16 de març de 1851.
Font: MaCoCu
The interface names of the device and the connection didn’t match No han concordat els noms d’interfície del dispositiu i la connexió.
Font: mem-lliures
The signing of the definitive concordat is only reached on April 27, 1953 (Spanish Concordat of 1953). La signatura del concordat definitiu només s’assoleix el 27 d’abril de 1953 (Concordat espanyol de 1953).
Font: AINA
This Concordat remains in force to this day. Aquest Concordat continua vigent fins avui.
Font: AINA
Concordat of 1801 – The Concordat of 1801 was an agreement between Napoleon and Pope Pius VII, signed on 15 July 1801. El Concordat del 1801 era un concordat entre Napoleó i Pius VII, signat el 15 de juliol de 1801.
Font: wikimatrix
When "On", the portion of the matched search string is highlighted Quan està establert a "Activa", la porció de la cadena de caràcters que ha concordat es realça
Font: mem-lliures
Would you be in favor of the reform of the Concordat? Seria partidari de la reforma del Concordat?
Font: AINA
The diocese was abolished by the Concordat of 1801. La diòcesi fou abolida pel concordat del 1801.
Font: wikimatrix
Contributed to the signing and ratification of the Concordat Va contribuir a la signatura i ratificació del Concordat
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0