Mission Concluding Statement Principality of Andorra: Staff Concluding Statement of the 2022 Article IV Mission
|
Principat d’Andorra: Declaració final del personal tècnic en la missió de l’Article IV de 2022
|
Font: MaCoCu
|
The title is, Concluding Remarks.
|
El títol és: “Observacions finals”.
|
Font: Covost2
|
Concluding provisions, governing law, relevant courts and jurisdiction
|
Disposicions finals, legislació aplicable i tribunals jurisdiccionals competents
|
Font: MaCoCu
|
We finally succeeded in concluding a trade agreement with England.
|
Hem conclòs finalment un acord comercial reeixit amb Anglaterra.
|
Font: MaCoCu
|
The concluding section offers examples of highly successful technology projects.
|
L’últim apartat ofereix exemples de projectes tecnològics que han tingut molt d’èxit.
|
Font: MaCoCu
|
Before concluding, we must add one more element to all the forces described above.
|
Abans d’acabar, cal afegir un element més a totes les forces descrites més amunt.
|
Font: MaCoCu
|
Concluding negotiations is not the same as concluding them successfully.
|
Acabar una negociació no és el mateix que aconseguir èxit en ella.
|
Font: Europarl
|
Saint Paul VI assumed the enormous task of leading, concluding, and applying Vatican Council II.
|
Sant Pau VI assumí l’enorme tasca de conduir, concloure i aplicar el Concili Vaticà II.
|
Font: MaCoCu
|
Concluding remarks Catalonia’s pro-independence movement is currently lacking a clear unified strategy and competent leadership.
|
L’independentisme català es troba actualment sense una estratègia clara i unitària, i sense uns lideratges competents.
|
Font: MaCoCu
|
Vine recounts Congressional investigators concluding that many of the bases are kept in place by “inertia.”
|
Vine relata que els investigadors del Congrés van concloure que moltes de les bases es mantenen al seu lloc per “inèrcia”.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|