conciseness n
- concisió f | concreció f | brevetat f
Resultats de la cerca per a «conciseness»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Writing for the "ear" - Features of the audio-visual writing: adequacy, clarity, conciseness, precision and cohesion. | Escriure per a l’oïda. - Característiques de la redacció audiovisual: adequació, claredat, concisió, precisió i cohesió. |
| Font: MaCoCu | |
| The greatest conciseness is recommended. | Es recomana la concisió més gran. |
| Font: AINA | |
| He only asks for one thing: conciseness. | Només demana una cosa: concisió. |
| Font: AINA | |
| Good writing and conciseness are especially welcome. | S’hi agraeix especialment la bona redacció i la concisió. |
| Font: AINA | |
| It is, nonetheless, a key subject in order to understand the importance of language in the communication media (and of the clarity, conciseness and precision criteria that define it), and, at the same time, to discover its current tendencies. | Es tracta, a més, d’una matèria clau per comprendre la importància del llenguatge dels mitjans de comunicació (i els criteris valoratius, de claredat, concisió i precisió que el determinen) i, a l’hora, descobrir-ne les tendències actuals. |
| Font: MaCoCu | |
| Compression in the history produces conciseness in the historian. | La compressió en la història produïx concisió en l’historiador. |
| Font: NLLB | |
| Textbooks and Educational Contents Study of the determinants of textbooks (conciseness, clarity, speed of understanding, etc.) and the resources needed to achieve a good balance between the educational functions and the pleasant, original and often fun presentation, aimed at aiding school learning. | Llibre de text i continguts de divulgació Estudi dels condicionants propis dels llibres de text (concisió, claredat, rapidesa de comprensió...) i els recursos necessaris per aconseguir un bon equilibri entre les funcions pedagògiques i la presentació agradable, original i sovint divertida, dirigides a facilitar l’aprenentatge escolar. Objectius: |
| Font: MaCoCu | |
| I congratulate him on this achievement, as he did not sacrifice the content in order to achieve the desired level of conciseness. | Es tracta d’un assoliment -pel qual el felicito-, ja que no ha sacrificat el contingut a la necessària concisió. |
| Font: Europarl | |
| Conciseness, simplicity, and coherence are the foundation of writing on the web. | La concisió, la senzillesa i la coherència són la base de l’escriptura a la web. |
| Font: AINA | |
| A model for writing: the 6C ’s - clarity, conciseness, correctness, courtesy, consistency and completeness | Un model de redacció: les 6 C (claredat, concisió, correcció, cortesia, coherència i completesa) |
| Font: HPLT | |
| Mostra més exemples | |