concessió de drets m
- vesting
Resultats de la cerca per a «concessió de drets»
Exemples d’ús (fonts externes)
| In addition to demographic assimilation, a strategy of economic expropriation of the region’s resources —with the granting of mining rights to Indian companies and the creation of land banks for investment— must be mentioned too. | A l’assimilació demogràfica s’afegeix una estratègia d’expropiació econòmica dels recursos del territori, amb la concessió de drets d’explotació minera a companyies índies i la creació de bancs de terra per la inversió. |
| Font: MaCoCu | |
| Time and again they come up against serious difficulties as regards the granting of rights of way. | Contínuament es troben amb grans dificultats en relació amb la concessió de drets de pas. |
| Font: Europarl | |
| If we accept that patents should be granted for natural genes, this would result in what I would call an oligopolistic exploitation both of the genes themselves and the proteins that they codify. | Si acceptem la concessió de drets de patent per als gens naturals, arribarem a una explotació oligàrquica, diria, tant dels gens com de les proteïnes. |
| Font: Europarl | |
| It is a common misconception to confuse copyright registration with the granting of copyright. | És un error comú confondre el registre de drets d’autor amb la concessió dels seus drets. |
| Font: Covost2 | |
| This is reflected in the granting of external citizenship and voting rights in an increasing number of emigration countries. | Això es reflecteix en molts països emissors a través de la seva concessió de ciutadania externa i de drets polítics a nacionals no residents. |
| Font: MaCoCu | |
| Stages of the grant procedure | Etapes del procediment de concessió |
| Font: MaCoCu | |
| What is the awarding procedure? | Quin és el procediment de concessió? |
| Font: MaCoCu | |
| Granting subject to approval by BBVA. | Concessió subjecta a l’aprovació prèvia de BBVA. |
| Font: MaCoCu | |
| Granting of communal loans to investment | Concessió de crèdits comunitaris a la inversió |
| Font: MaCoCu | |
| Within six months of the publication of the grant, any person may object to the grant. | Dins dels sis mesos següents a la publicació de la concessió, qualsevol persona podrà oposar-se a la concessió. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |