Diccionari anglès-català: «conceivably»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «conceivably»

anglès → català

conceivably adv 

  1. possiblement
  2. hipotèticament
  3. versemblantment
  4. podria ser expr | podria ser que expr
Exemples d’ús (fonts externes)
We could conceivably live in this type of house. Podríem viure en aquest tipus de casa.
Font: Covost2
Does section 11(1) conceivably authorise the following practice. Hi ha la possibilitat que l’apartat 1 de l’article 11 autoritzi la pràctica següent?
Font: Europarl
A very keen blade, so it could conceivably have been a woman? Una fulla molt esmolada, així que seria possible que hagués sigut una dona?
Font: OpenSubtitiles
This being the case, there would be no need to fear the bureaucracy that could conceivably arise. Si aquest fos el cas, no hi hauria per què témer a la burocràcia que possiblement pot sorgir.
Font: Europarl
Conceivably, the contents in our bag are all wet. Possiblement, el contingut de la nostra borsa està tot mullat.
Font: AINA
A combination of factors has led to a disaster that could perfectly conceivably happen in our part of the world, too. Una combinació de factors ha portat a una catàstrofe que podria perfectament haver succeït en la nostra part del món.
Font: Europarl
Agreement could conceivably be reached on the basic ideas which I presented to him, and we will continue to work on it. I sobre les bases que els he plantejat hi hauria possiblement un acord. Continuarem treballant en ell.
Font: Europarl
Conceivably, there is an expert on Islamic artworks working in museums. Possiblement hi ha un expert en obres d’art islàmiques treballant a museus.
Font: AINA
More than that, it could conceivably affect the very future of the WTO and tip the balance away from free trade to protectionism. Així mateix, podria arribar a afectar el futur de l’OMC i inclinar la balança del lliure comerç cap al proteccionisme.
Font: Europarl
’Such propagation violates general relativity and could conceivably be accomplished through ’firewall’ models .’. ’Tal propagació viola la relativitat general i possiblement podria aconseguir-se a través de models de ’tallafocs"".
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0