Diccionari anglès-català: «concebre»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «concebre»

concebre v tr

to bring into existence | to conceive
to design
to develop (an idea) | to frame
to conceive (of something) v intr | [UK] to conceptualise | [US] to conceptualize | to conceive | to envisage | to envision | to gestate | to ideate | to imagine
to father
to form
to hatch

Exemples d’ús (fonts externes)

All of them conceived a son of Heracles.	Totes elles van concebre un fill d’Hèracles.
Font: Covost2
Both were conceived as public-private partnerships.	Totes dues es van concebre com a col·laboracions publicoprivades.
Font: Covost2
After years of being childless, they conceived a baby girl.	Després d’anys sense tenir fills, van concebre una nena.
Font: Covost2
Objective: to conceive the building according to the criteria of circular economy	Objectiu: concebre l’edifici d’acord amb els criteris d’economia circular
Font: MaCoCu
Cannot conceive your holidays without your pet?	No pots concebre les vacances sense la teva mascota?
Font: MaCoCu
Ability to conceive and develop basic and detailed designs, sketches and drafts.	Concebre i desenvolupar projectes bàsics i d’execució, croquis i avantprojectes.
Font: MaCoCu
In that moment I conceived the idea of the book that you will read.	En aquell moment vaig concebre la idea del llibre que llegireu.
Font: Covost2
Come up with a system that works for you and your everyday routine.	Pots concebre un sistema que s’adeqüi a la teva vida quotidiana.
Font: MaCoCu
Understand fashion as a tool to transform our society.	Concebre la moda com a eina transformadora de la nostra societat.
Font: MaCoCu
Domènech i Montaner conceived the hospital as a ‘city-garden’.	Domènech i Montaner va concebre l’hospital com a una “ciutat-jardí”.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z