Diccionari anglès-català: «comptabilitzar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «comptabilitzar»

català → anglès

comptabilitzar v tr 

  1. to count | to number
Exemples d’ús (fonts externes)
The theory of special relativity is required to correctly account for aberration. La teoria de la relativitat especial és necessària per comptabilitzar correctament l’aberració.
Font: Covost2
One way of accounting for treasury stock is with the cost method. Una manera de comptabilitzar les accions pròpies és mitjançant el mètode de costos.
Font: Covost2
Easy accounting. Debt and assets are recorded as in financing. És fàcil de comptabilitzar. El deute i l’actiu es comptabilitzen com un finançament.
Font: MaCoCu
Count the number of visits in each of the different pages of this portal. Comptabilitzar el nombre de visites en cadascuna de les diferents pàgines d’aquest portal.
Font: MaCoCu
How can we account for parts that are bigger than wholes? Com es poden comptabilitzar les parts que són més grans que el tot?
Font: MaCoCu
You can include, up to the maximum amounts foreseen, the expenses derived from: Es poden comptabilitzar i incloure, fins als imports màxims prevists, les despeses derivades de:
Font: MaCoCu
Many ancient cultures used some kind of lunar calendar to calculate time. Moltes cultures antigues van usar alguna mena de calendari lunar per a comptabilitzar el temps.
Font: Covost2
Their lives are so meaningless that they are counted in tonnes, not as individuals. Les seves vides importen tan poc, que se solen comptabilitzar per tones, i no per individus.
Font: MaCoCu
Making the unpaid sector of the economy visible makes it possible to quantify the unpaid work done by women. Visibilitzar el sector no remunerat de l’economia permet comptabilitzar el treball no remunerat que fan les dones.
Font: MaCoCu
From this arch all the rest of the milestones on the way to Gades were numbered.[35] A partir d’aquest arc es van comptabilitzar tota la resta de fites del camí de Gades. [1]
Font: wikimedia
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0