At the beginning, the user easily and comprehensibly obtains real-time air quality in Andorra.
|
A l’inici l’usuari obté de forma fàcil i entenedora quina és la qualitat de l’aire en temps real a Andorra.
|
Font: HPLT
|
Prepare and draft histories and other occupational therapy records comprehensibly for both specialists and non-specialists.
|
Elaborar i redactar històries i altres registres de Teràpia Ocupacional, de forma comprensible, tant a un públic especialitzat com no especialitzat.
|
Font: NLLB
|
This programme is a successful one, and must be continued, as visibly and comprehensibly as possible, as a response to increasing violence, and this separation is helpful to this end.
|
Es tracta d’un programa fructífer i ha de mantenir-se, tan visible i comprensible com sigui possible, en resposta a la creixent violència, i aquesta separació és útil per a aquest propòsit.
|
Font: Europarl
|
It is crucial that the issue of geographical balance has been addressed comprehensibly, and in a legally binding way, which means that in case of serious problems, it is enforceable by law.
|
És fonamental que la qüestió de l’equilibri geogràfic s’hagi abordat de manera exhaustiva i d’una manera jurídicament vinculant, cosa que significa que en cas de problemes greus, és exigible per llei.
|
Font: Europarl
|
B1 Notes, messages & forms Can write notes… …conveying simple information of immediate relevance to friends, service people, teachers and others who feature in his/her everyday life, getting across comprehensibly the points he/she feels are important.
|
- Notes, missatges i formularis: És capaç d’escriure notes transmetent informació senzilla de rellevància immediata als seus amics, persones al seu servici, professors i altres que formen part de la seua vida diària, fent arribar els aspectes que considera rellevants.
|
Font: NLLB
|