Diccionari anglès-català: «compositiu»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «compositiu»

català → anglès

compositiu compositiva  adj 

música escriptura 
  1. compositional
Exemples d’ús (fonts externes)
The whole ensemble has great compositional interest. Tot el conjunt té gran interès compositiu.
Font: Covost2
This compositional change has not yet been found. El canvi compositiu encara no s’ha trobat.
Font: Covost2
Her compositional repertoire includes works in all ensembles. El seu repertori compositiu inclou obres a totes les formacions.
Font: MaCoCu
In general terms it has the same schematic composition as the other pieces from this workshop. En línies generals presenta el mateix esquema compositiu que les altres peces d’aquest taller.
Font: Covost2
His creations are impressive because of their compositional boldness, effective use of light and dramatic intensity. Les seves obres impressionen per l’agosarament compositiu, l’efectisme de les llums i la intensitat dramàtica.
Font: MaCoCu
Today, the reason why his fonds of compositions are in Sant Esteve of Olot is a mystery. La presència del seu fons compositiu a Sant Esteve d’Olot és, a hores d’ara, un enigma.
Font: MaCoCu
Next is Schubert’s last string quartet, a deeply moving work which reflects his excellent mastery of the compositional language. De Schubert gaudirem del seu darrer quartet, una obra profundament emocional amb la qual mostra un gran domini del llenguatge compositiu.
Font: MaCoCu
In this piece, the variation forms the architectural framework, as the compositional method is free variation. En aquesta obra, la variació és l’esquelet arquitectònic, ja que el procediment compositiu emprat és el de la variació lliure o gran variació.
Font: MaCoCu
In 1956 Clavé began to use the collage as a painting technique and the composition scheme incorporating themes typical of informalism. El 1956 va començar a usar el collage com a tècnica pictòrica i com a esquema compositiu i va incorporar temes típics de l’informalisme.
Font: MaCoCu
Like the Llobet Performance Contest, we want to appeal to compositional talent to encourage you to experience new challenges in the art of guitar writing. El mateix que el Certamen Llobet d’interpretació, volem fer una crida al talent compositiu per encoratjar a experimentar nous reptes en l’art de l’escriptura per a guitarra.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0