This made maintenance more complicated.
|
Això va complicar el seu manteniment.
|
Font: Covost2
|
This did seem to complicate matters somewhat.
|
Això sí que semblava complicar les coses en certa manera.
|
Font: Covost2
|
The matter was further complicated by the rise of the expansionist Nazi Germany.
|
La qüestió es va complicar per l’ascens de l’Alemanya nazi expansionista.
|
Font: Covost2
|
Can pregnancy be complicated by Covid-19?
|
I l’embaràs, es pot complicar a causa de la COVID-19?
|
Font: MaCoCu
|
Engine supply problems complicated the construction of the aircraft.
|
Els problemes de subministrament del motor van complicar la construcció de l’aeronau.
|
Font: Covost2
|
This can complicate optimization techniques that are applied on machine code.
|
Això pot complicar les tècniques d’optimització que s’apliquen al codi de la màquina.
|
Font: Covost2
|
To complicate matters, this connection has been plagued by cost and design issues.
|
Per complicar les coses, aquesta connexió ha estat plena de problemes de despeses i disseny.
|
Font: Covost2
|
To make things more complicated, different strains have wildly fluctuating levels of these chemicals.
|
Per a complicar les coses, les diferents varietats tenen nivells molt fluctuants d’aquestes substàncies químiques.
|
Font: MaCoCu
|
“This can make things complex and reduce efficiency, especially if you have a large website,” he adds.
|
“Això pot complicar les coses i reduir l’eficiència, sobretot si teniu un lloc web gran”, afegeix.
|
Font: MaCoCu
|
These are just two examples to show how geography can make things easy or difficult.
|
Aquests són només dos exemples per mostrar com la geografia pot facilitar o complicar les coses.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|