Diccionari anglès-català: «compassió»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «compassió»

compassió f 

  1. compassion | pity | [formal] commiseration | compassionateness | pathos | ruth
  2. charity | brotherly love
  3. compassion | mercifulness | mercy
  4. fellow feeling | sympathy | understanding

de compassió adj 

  1. pitying

amb compassió adv 

  1. pityingly
  2. sympathetically

sense compassió adv 

  1. ruthlessly | mercilessly
Exemples d’ús (fonts externes)
We need to communicate online with compassion, consume news with compassion, and click with compassion. Cal que ens comuniquem amb compassió a la xarxa, que consumim notícies amb compassió i que cliquem amb compassió.
Font: TedTalks
We need to return to a long-held value of compassion — compassion and empathy. Hem de reprendre l’antic valor de la compassió — la compassió i l’empatia.
Font: TedTalks
But compassion, the generation of compassion, actually mobilizes our immunity. Però la compassió, la generació de la compassió, de fet, mobilitza la nostra immunitat.
Font: TedTalks
Has he so little pity or compunction? No té pietat ni compassió?
Font: Covost2
A gust of compassion shook me. Va estremir-me una onada de compassió.
Font: Covost2
He looked at the young man pityingly. Va mirar a l’home jove amb compassió.
Font: Covost2
I want to address the issue of compassion. Vull tractar el tema de la compassió.
Font: TedTalks
And the other one is empathy and compassion. I l’altre és l’empatia i la compassió.
Font: TedTalks
We all, I think, believe in compassion. Tots nosaltres, crec, creiem en la compassió.
Font: TedTalks
Have a little compassion on my nerves. Tingues una mica de compassió pels meus nervis.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0