Diccionari anglès-català: «compacitat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «compacitat»

compacitat f 

  1. compactness
Exemples d’ús (fonts externes)
Using the compactness theorem, the resulting theory is easily seen to be consistent. En utilitzar el teorema de compacitat, es veu fàcilment que la teoria resultant és coherent.
Font: Covost2
Compactness = 40: look at the dome. Compacitat = 40: mira a la cúpula.
Font: mem-lliures
A SUSTAINABLE ARCHITECTURE The sobriety of the formal aims reappears in the declared intention to work on compactness and to avoid losses as much as possible. UNA ARQUITECTURA SOSTENIBLE La sobrietat de les intencions formals reapareix en la voluntat declarada de treballar sobre la compacitat per evitar al màxim les pèrdues.
Font: MaCoCu
Strategies and sustainable territorial models: land consumption; compactness, containment and urban renewal; diversity and mixture; social cohesion; sustainable mobility; energy autonomy, waste management. Estratègies i models territorials sostenibles: consum del sòl, compacitat, contenció i renovació urbana, diversitat i mixtura, cohesió social, mobilitat sostenible, autonomia energètica i gestió de residus.
Font: MaCoCu
With regard to the theory and criticism of architecture, it must be considered that it no longer possesses the solidity and compactness of the old treaties. Pel que fa a la teoria i la crítica de l’arquitectura, cal tenir en compte que ja no posseeix la força o compacitat dels tractats antics.
Font: MaCoCu
It is only when you add gravel to make it more compact for structural functions that it is called concrete, which is nothing but man-made rock. És quan es completa amb la grava per millorar la compacitat de cara a les funcions estructurals que l’anomenem formigó, que no deixaria de ser una mena de roca artificial.
Font: MaCoCu
For this reason we apply passive energy saving measures, such as the study of compactness, orientations, openings and solar control, increased ventilation, etc., which allow us to reduce the annual energy consumption of the building. Per això apliquem mesures passives d’estalvi energètic, com l’estudi de la compacitat, de les orientacions, obertures i control solar, ventilació creuada, etc., les quals permetran reduir el consum energètic anual de l’edifici.
Font: MaCoCu
We show the compactness of the proposed model. Mostrem la compacitat del model proposat.
Font: AINA
Urban expansion and suburbanization versus compactness. Expansió urbana i suburbanització versus compacitat.
Font: NLLB
- DIRECT STARTER LAYOUT, for more compactness - DISPOSICIÓ D’ARRENCADA DIRECTA, per a més compacitat
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0