Diccionari anglès-català: «comminar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «comminar»

català → anglès

comminar v tr 

  1. to command | to order | to urge | [literary] to enjoin
Exemples d’ús (fonts externes)
To make this a reality, she urged companies to try to formalize public-private partnerships to expand their products and services. Per a això, va comminar a les empreses a intentar tancar acords publicoprivats per a estendre els seus productes i serveis.
Font: MaCoCu
Now Justice ordered them to do so. Ara la Justícia els va comminar a fer-ho.
Font: AINA
He ordered them to join the newspaper. Ell els va comminar a unir-se al diari.
Font: AINA
And they ordered her to say clearly if she was now determined to move forward. I el van comminar que digués clarament si ara estava decidida a tirar endavant.
Font: AINA
He began to walk on the grass and ordered me to follow him. Va començar a caminar sobre la gespa i em va comminar a seguir-lo.
Font: AINA
In the last meeting, Cristina ordered them to introduce themselves to a great intern. A la darrera reunió, Cristina els va comminar a presentar-se a una gran interna.
Font: AINA
His attitude of him as a Spanish militant obliges us to order him to leave Euskal Herria. La seva actitud de militant espanyol ens obliga a comminar-lo perquè abandoni Euskal Herria.
Font: AINA
Nonetheless, at the same time we must urge all states to continue to support the work of the International Criminal Tribunals for Rwanda and former Yugoslavia. No obstant això, al mateix temps hem de comminar a tots els Estats a continuar donant suport al treball dels Tribunals Penals Internacionals per a Ruanda i l’antiga Iugoslàvia.
Font: Europarl
The Catalan PP ordered the Catalan president to focus on unemployment and Ciutadans went further. El PP català va comminar el president català a centrar-se a l’atur i Ciutadans va anar més enllà.
Font: AINA
The neighbors recriminated the three young occupants of the car and ordered them to turn the music down immediately. Els veïns van recriminar els tres joves ocupants del cotxe i els van comminar que baixessin la música immediatament.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0