Diccionari anglès-català: «comissionar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «comissionar»

català → anglès (1 resultat)

comissionar v tr 

  1. to commission
Exemples d’ús (fonts externes)
6- Do not use the phone to receive/commission tasks. 6- No utilitzar el telèfon per rebre/comissionar tasques.
Font: AINA
He commissioned two of his captains to explore the neighboring regions. Va comissionar dos dels seus capitans per explorar les regions veïnes.
Font: AINA
She also curated the primate exhibits at the Brookfield Zoo in the Chicago suburbs. També va comissionar les exposicions de primats al Zoològic de Brookfield als suburbis de Chicago.
Font: wikimatrix
In this sense, he commissioned the Prosecutor’s Office 4 of the eastern entity to investigate the fact. En aquest sentit, va comissionar la Fiscalia 4 de l’entitat oriental per indagar en el fet.
Font: AINA
Attacks could also be directed and air bases commissioned so that the planes had more flight autonomy. També es podien dirigir atacs i comissionar bases aèries perquè els avions tinguessin més autonomia de vol.
Font: AINA
The prosecutor commissioned personnel from the Persons Protection Division to arrest M. M. for the crime of ’disobedience to authority’. El fiscal va comissionar personal de la Divisió Protecció de les Persones perquè detingués pel delicte de ’desobediència a l’autoritat’.
Font: AINA
The fact that Castro, like it or not, embodies much more than the sum of powers that he has tried to commission. El fet que Castro, ho vulguin o no, encarna molt més que la suma de poders que ha pretès comissionar.
Font: AINA
I remember one time a Chinese delegation visited one of the naval frigates and commissioned the officer in charge of receiving them. Recordo que una vegada una delegació xinesa va visitar una de les fragates navals i va comissionar l’oficial encarregat de rebre’ls.
Font: AINA
When Victoria learned of Bravo’s commitments, she commissioned individuals he trusted to dissuade him from his mission, but to no avail. En assabentar-se Victòria dels compromisos de Bravo, va comissionar individus de la seva confiança perquè el retraguessin del seu propòsit, però sense fruits.
Font: AINA
After this call was received, the emergency health services were alerted from the 091 room and a patrol was commissioned. Després de rebre’s aquesta trucada, des de la Sala del 091 es va alertar els serveis sanitaris d’emergència i es va comissionar una patrulla.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0