comarca f
- county
- district
- area | region
Resultats de la cerca per a «comarca»
Exemples d’ús (fonts externes)
| If he travels out of the county, and meet him in any other, he forgets the minor divisions of street and town, and calls him countryman. | Si viatja fora de la comarca, i se’l troba en una altra, s’oblida de les divisions menors de carrer i poble, i l’anomena paisà. |
| Font: riurau-editors | |
| Cellars and Cavas of the region Around all the region of Alt and Baix Penedès. | Cellers i caves de la comarca Per tota la comarca de l’Alt i Baix Penedès. |
| Font: MaCoCu | |
| It is a greatly industrialized region. | És una comarca fortament industrialitzada. |
| Font: Covost2 | |
| Other industries in the Shire | Altres indústries de la Comarca |
| Font: MaCoCu | |
| Region: when a region is selected, the towns are automatically updated, and the search is performed. | Comarca: quan se selecciona una comarca, automàticament s’actualitzen els municipis, i es fa la cerca corresponent. |
| Font: MaCoCu | |
| The green lung of the region | El pulmó verd de la comarca |
| Font: MaCoCu | |
| Capçanes, in the region of Priorat. | Capçanes, en la comarca del Priorat. |
| Font: MaCoCu | |
| - The new county of El Moianès was created on 1 May 2015 (Law 4/2015, of 23 April, on the creation of the county of El Moianès) from the aggregation of five municipalities of the county of El Bages, one from the county of Osona and four from the county of El Vallès Oriental. | - La nova comarca del Moianès es va crear l’1 de maig de 2015 (Llei 4/2015, de 23 d’abril, de creació de la comarca del Moianès) a partir de l’agregació de cinc municipis de la comarca del Bages, un de la comarca d’Osona i quatre de la comarca del Vallès Oriental. |
| Font: MaCoCu | |
| For England, Holland, Germany, or Sweden, when compared with the whole, stand in the same places on the larger scale, which the divisions of street, town, and county do on the smaller ones; distinctions too limited for continental minds. | Perquè Anglaterra, Holanda, Alemanya o Suècia, comparades amb el conjunt, estan en els mateixos llocs a gran escala que les divisions de carrer, poble i comarca a petita escala, distincions massa limitades per a ments continentals. |
| Font: riurau-editors | |
| The region is made up of twelve municipalities. | La comarca està formada per dotze municipis. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |