Diccionari anglès-català: «colèric»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «colèric»

català → anglès

colèric colèrica  adj 

  1. angry | furious | raging | tempestuous | wild
  2. bilious
  3. grouchy
  4. choleric | irascible | hotheaded | hot-tempered | quick-tempered | short-tempered
Exemples d’ús (fonts externes)
The Choleric is the brutal, exalted, active movement, of insistent rhythm of great vitality. El Colèric és el moviment brutal, exaltat, actiu, de ritme insistent de gran vitalitat.
Font: MaCoCu
Hippocrates theorized that there are four personality types: choleric, melancholic, sanguine, and phlegmatic. Hipòcrates planteja la teoria dels quatre temperaments, que són el colèric, el melancòlic, el sanguini i el flegmàtic.
Font: Covost2
Is he choleric?? I like that type less. És colèric? M’agrada menys aquest tipus.
Font: AINA
Now it may be sanguinis, melancholy, choleric, and plegmatic. Ara pot ser sanguini, malenconiós, colèric i flegmàtic.
Font: AINA
One is a choleric, the other a stoic, they complement each other perfectly. Un és colèric, l’altre estoic, es complementen perfectament.
Font: AINA
This trait is often referred to as choleric or dominant (ce). Aquest tret sol anomenar-se colèric o dominant (ce).
Font: AINA
One is a choleric who doesn’t stutter only when he curses. Un és un colèric que no tartamudeja sinó quan maleeix.
Font: AINA
I had just sat down, ready to be devastated by the questions of my choleric professor. Acabava d’asseure’m, disposada a ser devastada per les preguntes del meu professor colèric.
Font: AINA
He is definitely a choleric type, with a tendency to discontent and unexpected fits of aggression. És definitivament un paio colèric, amb tendència al descontentament i als atacs inesperats d’agressivitat.
Font: AINA
The choleric is quick, very active, practical decisions, self-sufficient and mostly independent. El colèric és ràpid, molt actiu, pràctic en les seues decisions, autosuficient i sobretot independent.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0