Diccionari anglès-català: «col·legial»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «col·legial»

català → anglès (2 resultats)

col·legial col·legiala  mf 

ensenyament 
  1. collegian
  2. schoolboy schoolgirl | pupil | school-age child | schoolchild | schoolkid

col·legial adj 

  1. collegiate
Exemples d’ús (fonts externes)
FREEDOM that the schoolboy enjoys living with us. LLIBERTAT que gaudeix el col·legial vivint amb nosaltres.
Font: MaCoCu
The administrative manager may only establish an office-branch within his collegial territory. El gestor administratiu només podrà establir, dins de la seua demarcació col·legial, un despatx-sucursal.
Font: Covost2
Only the absolute majority of the collegiate electoral roll can adopt a valid dissolution agreement. L’acord vàlid de dissolució només pot ser adoptat per la majoria absoluta del cens electoral col·legial.
Font: Covost2
For its part, the advisor agrees to attend and offer advice to the student. Per la seva banda, l’assessor es compromet a atendre i oferir el seu consell al col·legial.
Font: MaCoCu
President of the Acupuncturists, Homeopaths and Naturopaths of the College of Physicians of Lleida. President de la Secció Col·legial de Metges Acupuntors, Homeòpates i Naturistes del Col·legi de Metges de Lleida.
Font: MaCoCu
Be registered in the collegiate register of guardian solicitors, which, for these purposes, will create the Governing Board. Estar inscrit en el registre col·legial de procuradors tutors que, a aquests efectes, crearà la Junta de Govern.
Font: Covost2
Like the rest of sections of the Notarial Association of Catalonia, the Historical Archive of Official Records of Barcelona has a particular space available in the collegiate corporate web. Com la resta de seccions del Col·legi de Notaris de Catalunya, l’Arxiu Històric de Protocols de Barcelona disposa d’un espai particular a la web corporativa col·legial.
Font: MaCoCu
The Commission is strong when it acts as a collegial body. La Comissió és ferma quan actua com a organisme col·legial.
Font: Europarl
The Junta de Govern has created different committes to carry out specific and support tasks to the board governing in every field of their member’s activities. La Junta de Govern té creades una sèrie de comissions per a desenvolupar les tasques específiques i de suport a la Junta de Govern en els diferents camps de l’activitat col·legial.
Font: MaCoCu
I have already said we support as necessary the collegiate nature of the Commission. Com ja he dit, secundem com cal la naturalesa col·legial de la Comissió.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0