col·lectivisme m
- collectivism
Resultats de la cerca per a «col·lectivisme»
Exemples d’ús (fonts externes)
| This concept is related to philosophical collectivism as opposed to individualism. | Aquest concepte està relacionat al col·lectivisme filosòfic en oposició a l’individualisme. |
| Font: Covost2 | |
| It also analyses the differences between collectivism and individuality, and draws on different case studies. | També analitza les diferències entre col·lectivisme i individualitat i aborda diferents casos d’estudi. |
| Font: MaCoCu | |
| Some comrades evidently were surprised that I spoke in my article (The USSR in the War) of the system of “bureaucratic collectivism” as a theoretical possibility. | A alguns camarades els sorprengué que jo parlés en el meu article (“L’URSS en guerra”) del “col·lectivisme burocràtic” com d’una possibilitat teòrica. |
| Font: MaCoCu | |
| They had learned from their own failures in collectivism and the State control of production, they had also witnessed these failures in Soviet Russia. | Havien après dels seus propis fracassos en el col·lectivisme i el control estatal de la producció, també havien estat testimonis d’aquests fracassos a la Rússia soviètica. |
| Font: MaCoCu | |
| The failure of a return to communism-collectivism by force is much more dramatic and eloquent than the failure of a return to voluntaristic communalism of Christian or hippy inspiration. | El fracàs del retorn al comunisme-col·lectivisme per la força és molt més dramàtic i eloqüent que el fracàs del retorn als comunitarismes voluntaristes d’inspiració cristiana o hippie. |
| Font: MaCoCu | |
| Featuring a young architect who is repeatedly turned down by companies for his modern ideas, the film upholds individuality and personal principles in the face of the social collectivism behind the industry. | Protagonitzada per un jove arquitecte rebutjat repetidament per les companyies per tenir idees modernes, la pel·lícula reivindica la individualitat i els principis personals contra el col·lectivisme social que potencia la indústria. |
| Font: MaCoCu | |
| The Theory of Bureaucratic Collectivism | - La teoria del “col·lectivisme burocràtic” |
| Font: NLLB | |
| It would be a village collectivism. | Seria un col·lectivisme de poble. |
| Font: AINA | |
| What does collectivism hence consist in? | En què consisteix el col·lectivisme, doncs? |
| Font: HPLT | |
| Collectivism is thus an utter lie. | El col·lectivisme és una mentida total. |
| Font: HPLT | |
| Mostra més exemples | |