Diccionari anglès-català: «col·lateral»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «col·lateral»

català → anglès (2 resultats)

col·lateral adj 

  1. collateral | indirect
  2. [attributive] spillover
medicina 
  1. collateral | sib | sibling

efecte col·lateral m 

  1. by-product | byproduct
  2. side effect | side reaction
Exemples d’ús (fonts externes)
The dubious word was “collateral”, which implies accidental. La paraula dubtosa era “col·lateral”, que implica accidental.
Font: MaCoCu
Otherwise, the decision by a judge would effectively act as a collateral exclusion. En cas contrari, la decisió d’un jutge faria l’efecte d’exclusió col·lateral.
Font: Covost2
Three national pavilions and one official collateral event, with a major presence. Tres pavellons nacionals i un esdeveniment col·lateral oficial i amb presència important.
Font: MaCoCu
They hadn’t yet published important documents like “Collateral Murder” or the “War Logs.” Encara no havien publicat documents importants com “Assassinat Col·lateral” o “Quaderns de Guerra”.
Font: MaCoCu
One of the journalists at The Washington Post had the video “Collateral Murder” and he didn’t publish it. Un dels periodistes del Washington Post tenia el vídeo “Assassinat Col·lateral” i no el va publicar.
Font: MaCoCu
WikiLeaks 2010 publication of the Collateral Murder video shed light on a hidden history of the United States. La publicació de WikiLeaks el 2010 del vídeo “Assassinat Col·lateral” va revelar una història oculta dels Estats Units.
Font: MaCoCu
They often do not have the collateral. Sovint no tenen seguretat col·lateral.
Font: Europarl
We’ll add pauses after each inspiration to help activate what we call "collateral ventilation" and help open the closed sockets even more. Afegirem pauses després de cada inspiració per ajudar a activar el que anomenem "ventilació col·lateral" i ajudar a obrir encara més els endolls tancats.
Font: MaCoCu
That would be a helpful and useful side effect of this legislation. Aquest seria un efecte col·lateral pràctic i útil d’aquesta legislació.
Font: Europarl
That is the result, the collateral damage of this attack on Gaza. Aquest és el resultat, el mal col·lateral d’aquest atac a Gaza.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0