Diccionari anglès-català: «colorant»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «colorant»

colorant n 

[US]
alimentació 
  1. colorant alimentari m | colorant m
química 
  1. colorant m
Exemples d’ús (fonts externes)
As a color toner colorant, a yellow colorant, a magenta colorant, a cyan colorant, or the like can be used. Com a colorant de tòner de color, es pot utilitzar un colorant groc, un colorant magenta, un colorant cian o similars.
Font: AINA
The colorant can be a standard approved industrial liquid colorant. El colorant pot ser un colorant líquid industrial estàndard aprovat.
Font: AINA
Further, such a colorant maintains stable quality as a colorant for adding paint. A més, aquest colorant manté una qualitat estable com a colorant per afegir pintura.
Font: AINA
[Colorant] The colorant particle dispersion according to the present invention contains a compound having a structure represented by the general formula (1) as a colorant. [Colorant] La dispersió de partícules de colorant segons aquesta invenció conté un compost que té una estructura representada per la fórmula general (1) com a colorant.
Font: AINA
[0010] Preferably, the colorant ejection means is configured to eject colorant at a velocity of 3m/s. Preferiblement, els mitjans d’expulsió de colorant estan configurats per expulsar colorant a una velocitat de 3 m/s.
Font: AINA
This one uses dragon fruit as colorant Aquest utilitza la fruita del drac com a colorant
Font: AINA
The colorant is added to the core particles. El colorant s’afegeix a les partícules del nucli.
Font: AINA
This will help remove the excess oil and colorant. Això ajudarà a eliminar l’excés d’oli i colorant.
Font: NLLB
If desired, the shell may also contain a colorant. Si voleu, la coberta també pot contenir un colorant.
Font: AINA
As the colorant that can be used other than the colorant according to the present invention, conventionally known organic colorants and dyes can be used. Com a colorant que es pot utilitzar diferent del colorant segons aquesta invenció, es poden utilitzar colorants i tints orgànics coneguts convencionalment.
Font: AINA
Mostra més exemples

colorant m 

alimentació 
  1. [UK] colourant | [UK] colouring agent | [UK] colouring | [UK] food colour | [UK] food colouring | [US] colorant | [US] coloring agent | [US] coloring | [US] food color | [US] food coloring
química 
  1. [UK] colouring material | [US] coloring material | [US] color | [UK] colour | [US] colorant | [UK] colourant | dye | stain

colorant alimentari m 

alimentació 
  1. [UK] colourant | [UK] colouring agent | [UK] colouring | [UK] food colour | [UK] food colouring | [US] colorant | [US] coloring agent | [US] coloring | [US] food color | [US] food coloring
Exemples d’ús (fonts externes)
It has been used to produce a yellow dye. S’ha utilitzat per produir un colorant groc.
Font: Covost2
Soon a dye was added to the liquid. Aviat es va afegir un colorant al líquid.
Font: Covost2
They mix dye in these big barrels, and they submerge the silk into the liquid up to their elbows, but the dye is toxic. Ells barregen colorant en aquests grans barrils, i submergeixen la seda en el líquid fins als colzes, però el colorant és tòxic.
Font: TedTalks
Barium has also been used to color paints. També s’ha fet servir com a colorant en pintures.
Font: wikimedia
An aluminum salt of carminic acid is the coloring agent in carmine. Una sal d’alumini d’àcid carmínic és l’agent colorant del carmí.
Font: Covost2
Solà fred is a young red wine of great coloring intensity. Solà fred és un vi negre jove de gran intensitat colorant.
Font: MaCoCu
This was proven by putting green dye in the water. Aquest fet ho van comprovar tenyint les aigües de colorant verd.
Font: MaCoCu
The Pulsed Dye Laser is used to treat benign vascular lesions. El làser colorant polsat està indicat per tractar lesions vasculars benignes.
Font: MaCoCu
It is corrected with salt and a few strands of saffron or coloring are added. Es corregeix de sal i s’afigen uns brins de safrà o colorant.
Font: MaCoCu
From the resulting harvest, musts were obtained with abundant coloring and tannic matter. De la verema resultant s’obtingueren uns mostos amb abundant matèria colorant i tànnica.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0