Diccionari anglès-català: «colloquially»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «colloquially»

anglès → català

colloquially adv 

  1. col·loquialment
Exemples d’ús (fonts externes)
It is colloquially known as "The Cove". Es coneix col·loquialment com a "La cala".
Font: Covost2
These hybrids are often colloquially referred to as intergenerics. Aquests híbrids acostumen a anomenar-se col·loquialment intergenèrics.
Font: Covost2
Colloquially and formally, the forms have long been used interchangeably. Les formes s’han fet servir indistintament en llenguatge formal i informal.
Font: Covost2
Members of the genus are colloquially known as tropical chestnuts. Les plantes d’aquest gènere es coneixen col·loquialment com a “castanyers tropicals”.
Font: Covost2
I described someone’s appearance colloquially-someone I happen to greatly admire. Vaig descriure l’aparença d’algú col·loquialment, algú que, per coincidència, admiro molt.
Font: Covost2
The term is widely used colloquially for Eastern South Slavic Muslims, considered derogatory. És un terme bastament utilitzat en registres col·loquials pels musulmans eslaus de l’est, i es considera despectiu.
Font: Covost2
In summary, then, it can be said, colloquially, that water goes to its own; Luckily. En resum, doncs, es pot dir, col·loquialment, que l’aigua va a la seva; per sort.
Font: MaCoCu
Colloquially, free time, leisure, recreation, travel and tourism are used synonymously and are almost interchangeable. Col·loquialment, el temps lliure, l’oci, la recreació, el viatge i el turisme s’utilitzen de forma sinònima i són gairebé intercanviables.
Font: MaCoCu
In Catalan, it is colloquially used to denote the activity that someone does for a living. En català, col·loquialment, sol designar l’activitat mitjançant la qual una persona es guanya la vida.
Font: Covost2
From a practical point of view, education should try to promote what we colloquially call common sense. Des d’una visió pràctica, l’educació hauria de tractar de fomentar el que col·loquialment denominem sentit comú.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0