Diccionari anglès-català: «coincidir»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «coincidir»

coincidir v intr

to match | to fit | to correspond
to meet v tr
to overlap
to agree | to come to an agreement | to concord | to concur | to hold | to reach an agreement
to co-occur | to coincide | to cooccur

coincidir (amb alguna cosa)

to match (with something) | to check (with something) | [US informal] to jibe (with something) | [US informal] to gibe (with something) | to tally (with something) | to agree (with something)

Exemples d’ús (fonts externes)

"A" and "B" may coincide.	"A" i "B" poden coincidir.
Font: Covost2
These elections coincided with the presidential election.	Aquestes eleccions van coincidir amb l’elecció presidencial.
Font: Covost2
"The Economist" agreed, saying that he "has a point".	«The Economist» va coincidir, dient que «té raó».
Font: Covost2
(Siblings have to coincide in the academic year)	(Els germans han de coincidir en el curs acadèmic)
Font: MaCoCu
They must not coincide with the title of the article.	No han de coincidir amb el títol de l’article.
Font: MaCoCu
Bear in mind it needs to match the area of your Practicum.	Recordeu que ha de coincidir amb l’àmbit del Pràcticum.
Font: MaCoCu
This change also coincided with a reorganization of the company.	Aquest canvi també va coincidir amb una reorganització de l’empresa.
Font: Covost2
Indian musical practices often coincide with religious ideals.	Les pràctiques musicals índies acostumen a coincidir amb ideals religiosos.
Font: Covost2
This change coincided with the opening of the extended car park.	Aquest canvi va coincidir amb l’obertura de l’ampliació de l’aparcament.
Font: Covost2
Its birth happened at the beginning of the first imperialisms.	El seu naixement va coincidir amb l’inici dels primers imperialismes.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z