Coincidentally, Johnson died just hours later.
|
Casualment, Johnson va morir només unes hores més tard.
|
Font: Covost2
|
Coincidentally, Villas-Boas would eventually go on to manage Chelsea.
|
Casualment, Villas-Boas va acabar entrenant el Chelsea.
|
Font: Covost2
|
Coincidentally, his Manchester United spell ended where it began-against Stoke City.
|
Casualment, el seu encanteri al Manchester United va acabar on va començar, contra Stoke City.
|
Font: Covost2
|
Coincidentally, they played two androids who fell in love with each other.
|
Casualment, interpretaven dos androides que s’enamoraven l’un de l’altre.
|
Font: Covost2
|
Coincidentally, there is a four-year gap between each of his films.
|
Casualment, hi ha un espai de quatre anys entre cadascuna d’aquestes pel·lícules.
|
Font: Covost2
|
We also, not coincidentally, went through an era of tremendous social and political inventions.
|
També, i no per casualitat, vam passar per una època de tremendes invencions socials i polítiques.
|
Font: TedTalks
|
My next surgeon’s appointment was, coincidentally, right after a shift at the gift shop.
|
Casualment, la següent cita amb el cirurgià va ser just després d’un torn a la tenda de regals.
|
Font: TedTalks
|
Coincidentally, one of ships “attacked” this week was carrying “Japan-related cargo,” the Guardian would report.
|
Coincidentment, un dels vaixells “atacats” aquesta setmana portava “càrrega relacionada amb el Japó”, informava The Guardian.
|
Font: MaCoCu
|
Coincidentally, those countries are situated mainly in Asia, and, not so coincidentally, China is holding on to the dollar.
|
Casualment, aquests països estan situats principalment a Àsia i, no tan casualment, la Xina s’està aferrant al dòlar.
|
Font: Europarl
|
That policy, those leaders, and the bureaucrat that coincidentally thought my father’s paperwork was acceptable within these policies have profoundly shaped the trajectory of my life.
|
Aquesta política, aquests líders i el funcionari que va considerar que els papers del meu pare eren acceptables dins d’aquesta política han delimitat el camí de la meva vida.
|
Font: globalvoices
|
Mostra més exemples
|