Distinguish between the differentiating characteristics of cognitive therapeutic exercise.
|
Distingir les característiques diferencials de l’Exercici Terapèutic Cognoscitiu.
|
Font: NLLB
|
In the second chapter we look into aspects such as terminology and the nature of the different Chinese nominal categories. We study the question of category delimitation of measure words and, finally, we describe it from each one of the following language levels: morphology, syntax, semantics and cognition.
|
En el segon, es revisen aspectes com el de la terminologia, s’analitza la naturalesa de les diferents categories nominals xineses, es tracta la qüestió de la delimitació de la categoria dels mesuradors i, finalment, es descriu des de cadascun dels nivells del llenguatge següents: morfològic, sintàctic, semàntic i cognoscitiu.
|
Font: MaCoCu
|
At the center of cognitive interest is found both the political and sociocultural dimension of this set of to.
|
Al centre de l’interès cognoscitiu hi ha alhora la dimensió política i sociocultural d’aquest conjunt de temes.
|
Font: AINA
|
A mind map is similar to a semantic network or cognitive model but without formal restrictions on the kinds of links used.
|
Un mapa mental és similar a una xarxa semàntica o model cognoscitiu però sense restriccions formals a les classes d’enllaços usats.
|
Font: NLLB
|
There is no clinically significant delay in cognitive development or in the development of age-appropriate self-help skills, adaptive behavior, and curiosity about the environment in childhood.
|
No hi ha retard del desenvolupament cognoscitiu ni del desenvolupament d’habilitats d’autoajuda, comportament adaptatiu i curiositat per l’ambient durant la infància.
|
Font: NLLB
|
Affected individuals and their families should be aware that hydrocephalus poses risks to both cognitive and physical development.
|
Les persones afectades i les seves famílies haurien d’estar conscients que la hidrocefàlia presenta riscos per al desenvolupament tant cognoscitiu com físic.
|
Font: NLLB
|
In the elderly population, depression is frequently misdiagnosed, unrecognized, or masked by somatic symptoms or cognitive impairment.
|
A la població anciana, la depressió sovint es diagnostica malament, o no es reconeix, o queda emmascarada per símptomes somàtics o per deteriorament cognoscitiu.
|
Font: AINA
|
The correction of theological reasoning and its real cognitive meaning is based on the value of theological language, which is, according to St. Thomas, primarily an analogical language.
|
La correcció dels raonaments teològics i el seu significat cognoscitiu real es basen en el valor del llenguatge teològic, que, segons sant Tomàs, és principalment un llenguatge analògic.
|
Font: NLLB
|
Their children are more likely to die before they reach their fifth birthdays and to experience extreme – or “toxic” – stress, which can inhibit their long-term emotional and cognitive development.
|
Els seus fills tenen més possibilitats de morir abans de complir cinc anys i de patir estrès extrem –o ‘tòxic’–, que pot inhibir el seu desenvolupament emocional i cognoscitiu a llarg termini.
|
Font: NLLB
|
This is not only a naive realism, but also shows to what extent in this theory of the cognitive process, the knowledge of the corporeal external world plays a decisive role, a fact explained by the universal materialism of the Stoa.
|
Això no és només un realisme ingenu, sinó que mostra a més fins a quin punt en aquesta teoria del procés cognoscitiu juga un paper decisiu el coneixement del món extern corpori, fet que s’explica per l’universal materialisme de l’Estoa.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|