Diccionari anglès-català: «coffin»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «coffin»

anglès → català (2 resultats)

coffin n 

[UK]
  1. caixa (de morts) f | bagul m | fèretre m | taüt m

coffin nail n 

[slang]
  1. cigarret m | cigarreta f | [informal] cigarro m
Exemples d’ús (fonts externes)
A coffin lid also survives from this century. També s’ha conservat una tapa de taüt d’aquest segle.
Font: Covost2
The experience in the coffin was literally immersive. L’experiència dins el taüt va ser literalment immersiva.
Font: Covost2
A carrier has a big coffin on his shoulders. Un carregador porta sobre les seves espatlles un gran taüt.
Font: MaCoCu
At this time the tradition of burying a coffin began. En aquell moment, va començar la tradició d’enterrar un taüt.
Font: Covost2
An example at Sutton Veny included a bronze-age wooden coffin. Un exemple a Sutton Veny inclou un taüt de fusta de l’edat del bronze.
Font: Covost2
A "pall" is a heavy cloth that is draped over a coffin. Un "drap mortuori" és una tela gruixuda que es col·loca damunt dels taüts.
Font: Covost2
His coffin was carried at the service by five West Indian captains. El seu taüt el dugueren a missa cinc capitans de les Índies occidentals.
Font: Covost2
Later, footage seen worldwide showed Israeli police officers using batons to beat mourners carrying the journalist’s coffin during the funeral procession, causing the coffin to fall out of the hands of some pallbearers. Més tard, imatges vistes a tot el món mostraven policies israelianes usant porres per colpejar els desconsolats que portaven el taüt de la periodista durant la processó fúnebre, cosa que va provocar que el taüt gairebé caigués de les mans d’alguns portadors del fèretre.
Font: MaCoCu
Russell’s coffin was displayed in a glass sided coach, pulled by four black horses. El taüt de Russell es mostrava en un carruatge amb els costats de vidre, arrossegat per quatre cavalls negres.
Font: Covost2
The wood coffin can be seen by the Egyptian Museum of Antiquities of Cairo. El taüt de fusta es pot veure al Museu d’Antiguitats Egípcies del Caire.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0