coffer n
- arca f | caixa f | bagul m | cofre m
- cassetó m
Resultats de la cerca per a «coffer»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Miniature replica of the Cid’s coffer in wood and metal. | Rèplica en miniatura del cofre del Cid de fusta i metall. |
| Font: MaCoCu | |
| Rediscover the renowned figure of the Cid, whom Burgos Cathedral highlights with this Wooden Replica of the Cid’s Coffer, the original of which is on display in the Cathedral. | Redescobreixi la famosa figura del Cid, a la qual la Catedral de Burgos honra amb aquesta Rèplica (miniatura de fusta) del Cofre del Cid, l’original de la qual està exposat a la Catedral. |
| Font: MaCoCu | |
| One of the old images that were used to reproduce the coffer-scale | Una de les imatges antigues que es van usar per reproduir a escala real l’arqueta |
| Font: NLLB | |
| The lamps are handmade in Pals and the coffer was purchased in Sa Colonial (Begur). | Els llums són fets a mà a Pals i el bagul va ser comprat a Sa colonial (Begur). |
| Font: HPLT | |
| The coffer of the Royal Chapel of Santa Barbara de San Juan del Hospital in Valencia | L’arqueta de la Reial Capella de Santa Bàrbara de Sant Joan de l’Hospital de València |
| Font: NLLB | |
| A sailboat tour along the coast of Barcelona that will fill your travel experience coffer with positive emotions and feelings. | Un recorregut en veler per la costa de Barcelona que omplirà d’emocions i sensacions positives el cofre d’experiències del teu viatge. |
| Font: NLLB | |
| The successful design of the Coffer system guarantees the elegant appearance of the complete awning, from the arm supports to the front bar. | El disseny afortunat del sistema Cofre garanteix l’aspecte elegant del tendal complet, dels suports del braç fins a la barra frontal. |
| Font: AINA | |
| The evacuation was put into place Sunday because suspected heavy rains from Hurricane Irene were thought to put strain on the temporary coffer dam. | L’evacuació es va posar en marxa diumenge perquè se sospita que les fortes pluges de l’huracà Irene podrien posar a prova la presa temporal. |
| Font: AINA | |
| On track, the filibuster crew will find indications inside the Museum that will allow them to find the secret place where the coffer is hidden. | De pista en pista, la tripulació de filibuster trobarà indicis a l’interior del Museu que els permetran arribar a esbrinar quin és l’indret secret on hi ha amagat el cofre. |
| Font: NLLB | |
| But not today speak of the chapel, but call crypt of Santa Barbara and a coffer (tomb) located in a chapel inside the church of San Juan del Hospital. | Però avui no parlarem d’aquesta capella, sinó de l’anomenada cripta de Santa Bàrbara i d’una arqueta (sepulcre) situada en una capella de l’interior de l’església de Sant Joan de l’Hospital. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |