The codifying of international law.
|
La codificació del dret internacional.
|
Font: MaCoCu
|
Member of the Codifying Commission of Catalonia.
|
Membre de la Comissió de Codificació de Catalunya.
|
Font: MaCoCu
|
Explanation on common errors while codifying a program.
|
Explicació dels errors comuns quan es codifica un programa.
|
Font: MaCoCu
|
Does RDA contain instructions for codifying data in MARC 21?
|
RDA inclou instruccions per a la codificació de les dades en MARC 21?
|
Font: MaCoCu
|
Codifying or failing to codify a particular item of information within a data set can both inform and disguise a particular reality.
|
La codificació o no d’una dada en particular dins d’un conjunt pot informar i camuflar una realitat alhora.
|
Font: MaCoCu
|
Promotion of a language nowadays means codifying it so that it can be taught and used in public administration and mass communication.
|
Promoure una llengua avui en dia vol dir codificar-la per poder-la ensenyar i usar en l’administració i en la comunicació de masses.
|
Font: MaCoCu
|
Codifying human beings and increasing the processing capacity of computers has made it possible to create machines that can respond to our actions. Science
|
La codificació de l’ésser humà i l’augment de processament dels ordinadors ha fet possible crear màquines capaces de respondre a les nostres accions. Ciència
|
Font: MaCoCu
|
The directive concentrates on codifying laws without amending their actual content.
|
La Directiva se centra en la codificació de lleis sense modificar el seu contingut actual.
|
Font: Europarl
|
And if a virus is a parasite that destroys, that introduces disorder, codifying and decoding, as evidenced in various texts by Derrida, what happens when verbal and visual language go viral?
|
I si el virus és un paràsit que destrueix, que introdueix el desordre, la seva codificació i descodificació, tal com evidenciaria en diversos dels seus textos Derrida, què passa quan el llenguatge verbal i visual es viralitzen?
|
Font: MaCoCu
|
Sandra Álvaro Codifying human beings into data and increasing the processing capacity of computers has made it possible to create environments and machines that can adapt and respond to our actions.
|
La codificació de l’ésser humà a dades i l’augment de la capacitat de processament dels ordinadors ha fet possible crear entorns i màquines capaços d’adaptar-se i respondre a les nostres accions.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|