cobertor m
- [UK old] counterpane | [US] spread | cover | bed cover | bed covering | bedcover | bedspread | [old] coverlet
- cover | covering | screening | masking
Resultats de la cerca per a «cobertor»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Because the design of the automatism lid is tilted, the cleaning is made easier. | El disseny inclinat del cobertor de l’automatisme facilita una neteja fàcil. |
| Font: MaCoCu | |
| - Possibility to add signs, information posters or light logos LED in the front cover and the interior of the feet of the door. | - Possibilitat d’incorporar senyalitzacions, cartells informatius o logotips lluminosos LED al cobertor frontal i interior dels peus de la porta. |
| Font: MaCoCu | |
| The automatism, which has a hood height of only 100 mm, integrates itself totally in its environments, until the point to seem invisible. | L’automatisme amb una alçada de cobertor de tan sols 100 mm, s’integra completament en el seu entorn, fins a l’extrem de semblar invisible. |
| Font: MaCoCu | |
| It could be described as a patchwork quilt: it lacks any grand design or focus. | Es pot descriure com un cobertor de retalls: li falta un disseny global o un enfocament. |
| Font: Europarl | |
| The rail network, on the other hand, resembles a patchwork quilt with 25 patches, and so the railways are being left behind. | La xarxa ferroviària, en canvi, recorda un cobertor de retalls amb 25 quadres de tela i, d’aquesta manera, els ferrocarrils van quedant ressagats. |
| Font: Europarl | |
| Excellent break-off needle cover makes the needle non-reusable. | L’excel·lent cobertor de l’agulla de trencament fa que l’agulla no sigui reutilitzable. |
| Font: HPLT | |
| But if this takes place in the course of renationalisation then what we will have here is a patchwork quilt of competition policy. | Tanmateix, si això té lloc en el marc d’una renacionalització, ens trobarem amb un cobertor de retalls en l’àmbit de la política de competència a Europa. |
| Font: Europarl | |
| Protect your pool water in winter and summer with a quilt. | Protegeixi l’aigua de la seva piscina tant a l’hivern com a l’estiu amb un cobertor. |
| Font: HPLT | |
| 7 "You shall also make curtains of goats’ hair, to be a tent over the tabernacle. | 26.7 Faràs també tapissos de pèl de cabra per al cobertor de damunt el Tabernacle. |
| Font: NLLB | |
| Specific use and care instructions: Use a cover to protect the mattress against liquids and other dirt. | Instruccions d’ús i manteniment: Utilitzeu un cobertor per protegir el matalàs de líquids i altres brutícies |
| Font: HPLT | |
| Mostra més exemples | |