Diccionari anglès-català: «coarsely»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «coarsely»

anglès → català (1 resultat)

coarsely adv 

  1. de manera grollera | grollerament
  2. toscament
coarsely (chopped, cut) 
  1. (tallat) a trossos gruixuts
Exemples d’ús (fonts externes)
The leaves are oval, long, with a coarsely serrated margin. Les fulles són ovals, llargues, i amb una vora serrada gruixuda.
Font: Covost2
Barite Massive white barite is locally present; the barite is coarsely crystalline and occasionally forms the matrix of specimens. La barita blanca massiva està localment present; la barita és de cristall gruixut i de tant en tant forma la matriu dels espècimens.
Font: MaCoCu
The leaves are orbicular, 8–18 cm diameter, palmately lobed with five to nine lobes, and a coarsely serrated margin. Les seves fulles tenen forma orbicular, de 8–18 cm de diàmetre, palmato-lobades amb entre cinc i nou lòbuls, i un marge serrat grossament.
Font: wikimedia
Gaudí drew this feminine head of profile that takes a hat with birds and recorded it coarsely to the box. Gaudí dibuixà aquest cap femení de perfil que porta un barret amb ocells i el gravà toscament al boix.
Font: MaCoCu
Then coarsely slice the green part. Després talla gruixudament la part verda.
Font: AINA
He was coarsely dressed, wandering the streets. Estava toscament vestit, vagant pels carrers.
Font: AINA
50 g black truffle, peeled and coarsely grated 50 g de tòfona negra, pelada i ratllada gruixuda
Font: HPLT
If it has withered, coarsely mash the above material. Si s’ha marcit, tritureu gruixudament el material anterior.
Font: AINA
Coarsely chop remaining ginger and place in a blender. Picar el gingebre restant i posar-lo a la batedora.
Font: AINA
Set aside 8 halves and coarsely chop the remainder. Separeu 8 meitats i piqueu la resta de forma gruixuda.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0