Diccionari anglès-català: «co-op»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «co-op»

anglès → català (7 resultats)

coop n 

  1. gàbia f
ornitologia 
  1. pollera f | galliner m

to coop v tr 

  1. confinar | engabiar | tancar

co-op n 

[informal]
economia 
  1. cooperativa f | societat cooperativa f

hen-coop n 

ornitologia 
  1. pollera f | galliner m

pigeon coop n 

ornitologia 
  1. colomar m

chicken coop n 

ornitologia 
  1. pollera f | galliner m

to fly the coop v intr 

[US informal]
  1. fugir | escapolir-se v intr_pron | escapar | tocar el dos | fúmer el camp | guillar | anar-se’n a correcuita v intr_pron
Exemples d’ús (fonts externes)
In an open co-op, these factors are not externalized. En una cooperativa oberta, aquests factors no s’externalitzen.
Font: MaCoCu
The co-op operates on a one-member, one-vote principle. La cooperativa funciona amb el principi d’un membre, un vot.
Font: Covost2
The original main building of the co-op today houses a sawmill. L’edifici principal original de la cooperativa alberga avui en dia un serrador.
Font: Covost2
Green light for untilled land use project backed by Council, farmers’ co-op Llum verda al projecte d’arrendament de terres impulsat pel Consell i la Cooperativa del camp
Font: MaCoCu
There is another Co-op supermarket a few minutes away from the village centre. Hi ha un altre supermercat cooperatiu a pocs minuts del centre del poble.
Font: Covost2
At the pier is the fish co-op, selling fresh fish, including local catches. Al moll hi ha la cooperativa de peix que ven peix fresc provinent de captures locals.
Font: Covost2
Breakfast street party with oil from the co-op, toasts, botiffarra saussege, bacon, arangada sardines, toasted hazelnuts, mandarines, rot wine and water. Esmorzar popular amb oli de la cooperativa, pa torrat, llonganissa, cansalada, arengades, avellanes torrades, mandarines, vi negre i aigua.
Font: MaCoCu
Last year I was in the USA, where I lived in a co-op, short for co-operative housing; kind of like a huge flatshare. L’any passat vaig estar als EUA, on vaig viure en una casa cooperativa, una mena de pis compartit gegant.
Font: MaCoCu
The Formentera farmers’ co-operative, or Cooperativa del Camp, announces that this Saturday October 6 the Casal d’Entitats in Sant Francesc will be ground zero of the local observance of International Co-op Day. La Cooperativa del Camp de Formentera informa que aquest dissabte 6 d’octubre al Casal d’Entitats de Sant Francesc se celebrarà el Dia Mundial del Cooperativisme a Formentera.
Font: MaCoCu
A member of the co-op board cannot be a member of any other co-op authority. Un membre de la junta d’una cooperativa no pot ser membre de cap altra autoritat de cap cooperativa.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0