Diccionari anglès-català: «clutch»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «clutch»

anglès → català (2 resultats)

clutch n 

  1. colla f | grupet m
  2. punyida (al cor) f
clutch (bag) 
  1. bossa de nit f
  2. moneder m
avicultura 
  1. covada f | llocada f
mecànica 
  1. embragatge m
militar 
  1. partida f | escamot m | piquet m
ornitologia 
  1. niuada f
zoologia 
  1. mata f | mola f | banc m | motí m

to clutch v tr 

  1. agafar | agarrar | apoderar-se (d’alguna cosa) v intr_pron | emparar-se (d’alguna cosa) v intr_pron
  2. aferrar-se (a alguna cosa) v intr_pron | aferrar | agafar
Exemples d’ús (fonts externes)
Extension of the forward clutch piezo. Extensió de l’embragatge piezoelèctric de marxa endavant.
Font: Covost2
Its normal clutch is three eggs. La posta que sol fer és de tres ous.
Font: Covost2
The normal clutch is three or four eggs. La posta normal és de tres o quatre ous.
Font: Covost2
The engine raced; the clutch slid into position. El motor va córrer; l’embragatge es va lliscar a la posició.
Font: Covost2
Karts are equipped with an electric starter and clutch. Els karts estan equipats amb un engegador elèctric i un embragatge.
Font: Covost2
The clutch system saves feed and optimises feeding Features El sistema d’embragatge permet estalviar pinso i optimitzar l’alimentació
Font: MaCoCu
Three to four chalky white eggs is the usual clutch. La niuada habitual és de tres a quatre ous blancs.
Font: Covost2
The usual clutch is about five or six white eggs. Un niu normalment té cinc o sis ous blancs.
Font: Covost2
The rear clutch controls power to the secondary sun gear. L’embragatge posterior controla l’alimentació a l’engranatge secundari.
Font: wikimedia
The forward clutch controls power to the primary sun gear. L’embragatge anterior controla la potència a l’engranatge solar principal.
Font: wikimedia
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0