clown n
- bufó m
- bufó m | [anglès] clown m | pallasso pallassa mf
Resultats de la cerca per a «clown»
Exemples d’ús (fonts externes)
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (3 resultats)
clown n [informal]
- babau babaua mf | beneit beneita mf | beneitó beneitona mf | encantat encantada mf | gamarús gamarussa mf | pallús pallussa mf | talòs talossa mf | tòtil tòtila mf | enze mf | inútil mf | tanoca mf | ximple mf
clown triggerfish n
- peix ballesta pallasso m
| Clown Theatre Animation: workshop using the social-educational clown methodology to accompany socioculturally vulnerable groups. | Clown Animació Teatral: tallers seguint la metodologia del clown socioeducatiu per acompanyar persones en situacions de vulnerabilitat sociocultural. |
| Font: MaCoCu | |
| He is the group’s clown. | Ell és el més pallasso del grup. |
| Font: Covost2 | |
| Clown course with Pepa Plana | Curs de Clown amb Pepa Plana |
| Font: MaCoCu | |
| A male clown and a female clown tell us about it, each in their own way. | Un pallasso i una pallassa ens ho expliquen, cadascun a la seva manera. |
| Font: MaCoCu | |
| “Clown of the Year” Award 2013 at the Fira del Clown in Vilanova de la Muga. | Premi “ Pallasso de l’any” 2013 de la Fira del Clown de Vilanova de la Muga. |
| Font: MaCoCu | |
| Pepa Plana, a grest clown The Clown is perhaps the most accomplished personification of human existence. | Pepa Plana, una gran pallassa El Pallasso és, tal vegada, la personificació més qualificada de l’existència humana. |
| Font: MaCoCu | |
| Colorful clown with whistle manipulating balloon. | Un pallasso de colors amb un xiulet manipulant un globus. |
| Font: Covost2 | |
| A man is wearing clown makeup. | Un home amb maquillatge de pallasso. |
| Font: Covost2 | |
| Her father was a professional clown. | El seu pare era pallasso professional. |
| Font: Covost2 | |
| SYNOPSIS: 1 hour of pure clown. | Descripció: 1 hora de pallasso en estat pur. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |
català → anglès (1 resultat)
clown m [anglès]
- clown | buffoon | merry andrew
| Theatre, clowns, music and a heavy dose of humour. | Teatre, clown, música i molt d’humor. |
| Font: MaCoCu | |
| Clown course with Pepa Plana | Curs de Clown amb Pepa Plana |
| Font: MaCoCu | |
| SYNOPSIS: A clown to the Olympic Games... | Descripció: Un clown als Jocs Olímpics... |
| Font: MaCoCu | |
| Clown Theatre Animation: workshop using the social-educational clown methodology to accompany socioculturally vulnerable groups. | Clown Animació Teatral: tallers seguint la metodologia del clown socioeducatiu per acompanyar persones en situacions de vulnerabilitat sociocultural. |
| Font: MaCoCu | |
| Sara Pons: Clown, Dancer, Choreographer, Musician and Pedagogue. | Sara Pons: Clown, Ballarina, Coreògrafa, Música i Pedagoga. |
| Font: MaCoCu | |
| This is what interests me the most in the world of clowning. | És el que m’interessa més del món del clown. |
| Font: MaCoCu | |
| He has directed various physical theater and clown shows. | Ha dirigit diversos espectacles de teatre físic i clown. |
| Font: MaCoCu | |
| CRA’P space Sara Pons is a movement and Clown researcher. | Sara Pons és investigadora del moviment i del Clown. |
| Font: MaCoCu | |
| He gives courses on clown and nationally and internationally acting technique. | Imparteix cursos de clown i tècnica actoral nacional i internacionalment. |
| Font: MaCoCu | |
| Live music, clown, physical theater, balances and a lot of circus. | Música en directe, clown, teatre físic, equilibris i molt de circ. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |