Diccionari anglès-català: «clock»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «clock»

clock n 

[attributive]
  1. rellotger rellotgera adj

clock n 

  1. comptaquilòmetres m | hodòmetre m
esports 
  1. marcador de temps m
mecànica 
  1. rellotge m

to clock v tr 

  1. calcular | cronometrar | comptar | mesurar

to clock v intr 

empresa 
  1. fitxar | marcar

o’clock adv 

  1. en punt
      at three o’clock — a les tres en punt

to clock in v intr 

economia 
  1. fitxar (l’entrada) v tr | marcar (l’entrada) v tr

to clock out v intr 

economia 
  1. fitxar (la sortida) v tr | marcar (la sortida) v tr

clock time n 

  1. hora f

alarm clock n 

  1. despertador m | rellotge despertador m

bedside clock n 

  1. despertador m

to kill the clock v intr 

esports 
  1. retenir la pilota v tr

round-the-clock adj 

  1. de vint-i-quatre hores

round the clock adv 

  1. les vint-i-quatre hores del dia | de sol a sol
  2. a tota hora | a totes hores

around the clock adv 

  1. les vint-i-quatre hores del dia | de sol a sol
  2. a tota hora | a totes hores

grandfather clock n 

rellotgeria 
  1. rellotge de caixa alta m | rellotge de peu m

stop of the clock n 

esports 
  1. interrupció f

to run out the clock v intr 

esports 
  1. retenir la pilota v tr
Exemples d’ús (fonts externes)
World clock added world map, Analog or Digital clock format. El rellotge mundial va integrar un mapa mundial, en format de rellotge digital o analògic.
Font: Covost2
Between alarm clock and alarm clock it looks like an ecosystem is dead. Entre despertador i despertador sembla que ha mort un ecosistema.
Font: MaCoCu
The increase in clock frequency offsets the impact of the increased clock cycle latency. L’augment de la freqüència de rellotge compensa l’impacte de l’augment de la latència del cicle de rellotge.
Font: Covost2
The clock generator which produces the system clock signal to synchronize the various components Un generador de rellotge que produeix el senyal de rellotge del sistema per sincronitzar els diferents components
Font: MaCoCu
This determines the clock rate. Això determina la freqüència de rellotge.
Font: Covost2
The clock was slightly askew. El rellotge estava una mica tort.
Font: Covost2
It is a quartz clock. És un rellotge de quars.
Font: Covost2
A clock indicates $$3$$ o’clock. Un rellotge marca les $$3$$ en punt.
Font: MaCoCu
Wall clock with a thermometre. Rellotge de paret amb termòmetre.
Font: MaCoCu
The alarm clock rings later. El despertador sona més tard.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0