Nor did she recover herself very cleverly.
|
Tampoc es va recuperar molt intel·ligentment.
|
Font: Covost2
|
How can I exchange and exploit my resources cleverly?
|
Com puc intercanviar i explotar els meus recursos de manera intel·ligent?
|
Font: MaCoCu
|
So I cleverly chose rowing, which I got very good at.
|
Hàbilment, vaig escollir el rem, i em va anar molt bé.
|
Font: TedTalks
|
So after the Sinclair ZX80 came along the very cleverly named Sinclair ZX81.
|
Bé, després del ZX80 va arribar l’enginyosament batejat Sinclair ZX81.
|
Font: TedTalks
|
The poetic lyrics of his songs are cleverly crafted full of deep-rooted meanings.
|
Les lletres poètiques de les seves cançons estan enginyosament elaborades i compten amb significats molt profunds.
|
Font: Covost2
|
Manage your items cleverly, trade skilfully, plan your way well and go for it!
|
Gestiona amb intel·ligència els teus objectes, negocia hàbilment, planeja bé el teu camí i per totes!
|
Font: MaCoCu
|
The interior is light with very good visibility to the exterior thanks to the cleverly designed lateral windows.
|
L’interior és lluminós amb molt bona visió cap a l’exterior gràcies al disseny innovador dels finestrals laterals.
|
Font: MaCoCu
|
Yet cleverly assumed, it is at the origin of some of the most attractive fragments of architecture throughout history.
|
No obstant això, assumit de manera intel·ligent, està en l’origen d’uns dels més atractius fragments d’arquitectura al llarg de la història.
|
Font: MaCoCu
|
Several thousand socialist workers, cleverly manipulated by republican agitators, demanded, “in the name of the people,” the departure of the Habsburgs.
|
Alguns milers d’obrers socialistes, hàbilment manipulats per esvalotadors republicans, reclamen “en nom del poble” la sortida dels Habsburg.
|
Font: MaCoCu
|
This smoke and mirrors trick is cleverly performed through a language of populist democracy that appeals to a range of political and business agents.
|
Aquest truc de fum i miralls es realitza hàbilment mitjançant el llenguatge de la democràcia populista que apel·la a una varietat d’agents polítics i econòmics.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|