Diccionari anglès-català: «clearing»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «clearing»

clearing n 

  1. clariana f | clapa f
  2. clarificació f
  3. netejada f | netejament m | neteja f | rentada f
agricultura 
  1. rompuda f | rota f
botànica 
  1. clariana f
esports 
  1. rebuig m | refús m
      The defender’s clearance prevented the opposing team from scoring a crucial goal. — El refús del defensa va evitar que l’equip contrari marqués un gol decisiu.
finances 
  1. compensació f
meteorologia 
  1. aclarida f | clariana f | cel clar m
telecomunicacions 
  1. desconnexió f

clearing n 

[attributive]
finances 
  1. de compensació adj

snow clearing machine n 

  1. màquina llevaneu f | llevaneu f

clearing of undergrowth n 

agricultura 
  1. estassada f | neteja f
Exemples d’ús (fonts externes)
The United States Clearing System is the largest clearing system in the world. El sistema de compensació dels Estats Units és el sistema de compensació més gran del món.
Font: Covost2
Two men clearing up wreckage. Dos homes netejant les restes.
Font: Covost2
The place name probably means "the high clearing". El topònim significa probablement "la clariana elevada".
Font: Covost2
The clearing is proportional to the depuration of creatinine. L’aclariment és proporcional a la depuració de creatinina.
Font: Covost2
All the English methods hitherto considered culminated in “clearing.” Tots els mètodes anglesos fins ara considerats culminen en la «neteja».
Font: MaCoCu
The armored bulldozers were mainly used in mine clearing applications. Els buldòzers blindats es van utilitzar principalment en aplicacions de neteja de mines.
Font: Covost2
Current threats include predation by European foxes and land clearing. Les amenaces actuals inclouen la depredació de les guineus europees i el desmunt de terres.
Font: Covost2
A show jumper is clearing a white fence on his horse. Un saltador d’hípica salta una tanca blanca amb el seu cavall.
Font: Covost2
We think they might actually start clearing away the synapses themselves. Pensem que potser comencen a eliminar les sinapsis.
Font: TedTalks
It is a nice path through the forest, with some clearing. És un camí agradable pel mig del bosc, amb alguna clariana.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0