In particular, it does not cleanly separate the transcription and the optimization.
|
Concretament, no separa clarament la transcripció i l’optimització.
|
Font: Covost2
|
His style does not cleanly fit into any specific category of art.
|
El seu estil no s’ajusta amb precisió a cap categoria artística.
|
Font: Covost2
|
Ensure Windows has been cleanly shut down (not hibernated).
|
Assegureu-vos que Windows s’hagi apagat de manera neta (no hibernat).
|
Font: mem-lliures
|
In the floor finals, she performed four extremely difficult tumbling passes, landing each one cleanly, but did not successfully compete all of her dance combinations.
|
A la final de terra, va realitzar quatre diagonals extremadament difícils, aterrant cadascuna amb netedat, però no va competir amb èxit en totes les seves combinacions de ball.
|
Font: wikimedia
|
After grinding your marijuana, you will find that it is much easier to roll up a joint of uniform density and that will burn evenly and cleanly.
|
Després de moldre la marihuana, veuràs que és molt més fàcil embolicar un cigarret amb densitat regular i que cremi de manera neta i uniforme.
|
Font: MaCoCu
|
Just make sure you do so cleanly - the crowd must not turn against you.
|
Assegura’t de fer-ho netament... la gent no s’ha de posar en contra teva.
|
Font: OpenSubtitiles
|
We have equipment at our disposal specially designed to cleanly cut pieces of foam or viscoelastics contained in mattresses in order to reintroduce them into the production processes of top quality fill material.
|
Disposem d’equips pensats especialment per a poder tallar i recuperar netament les parts d’escuma o de viscoelàstica que hi ha dins els matalassos, per tal de poder reintroduir-les en els sistemes de producció com a material de farciment de primera qualitat.
|
Font: MaCoCu
|
Must work quickly, thoroughly and cleanly.
|
Heu de treballar amb rapidesa, minuciositat i neteja.
|
Font: AINA
|
This ensures that they are created cleanly.
|
Això assegura que es creen netament.
|
Font: AINA
|
The nursery tank is scrubbed, disinfected cleanly.
|
El tanc de viver es frega, desinfecta netament.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|