Clean out any fridges or freezers, switch them off and leave the door open to prevent mould.
|
Apagar i netejar els frigorífics i congeladors, i deixar la porta oberta per evitar les floridures.
|
Font: MaCoCu
|
Couldn’t clean out list directories
|
No s’han pogut netejar els directoris de la llista
|
Font: mem-lliures
|
I can never find the time to clean out my wallet of papers that I don’t need any more.
|
Mai trobo el moment per fer neteja dels papers que porto al moneder i no necessito per res.
|
Font: MaCoCu
|
This will help clean out the wound.
|
Això ajudarà a netejar la ferida.
|
Font: NLLB
|
Sweeper helps to clean unwanted traces the user leaves on the system. It can remove cookies and clean out caches, for example.
|
L’escombraire ajuda a netejar el rastre no desitjat que va deixant l’usuari al sistema. Elimina les galetes i neteja les memòries cau, per exemple.
|
Font: mem-lliures
|
Then get your ladder and clean out the gutters.
|
Aleshores agafa la teva escala i neteja els canalons.
|
Font: AINA
|
This ain’t just another bad motherfucker, this the guy they send in to clean out all the other bad motherfuckers.
|
Aquest no és un simple fill de puta, aquest és el paio que envien per eliminar tots els altres fills de puta.
|
Font: OpenSubtitiles
|
On our earth we are obviously much too small to clean out our volcanoes.
|
Evidentment, a la nostra terra som massa petits per escurar els volcans.
|
Font: NLLB
|
Clean out the nervous system, recovery of mental and physical equilibrium, increase in interior peace and well-being.
|
Netejar el sistema nerviós, recuperació de l’equilibri mental i físic, increment de la pau i benestar.
|
Font: HPLT
|
A few months ago I had a majorly cathartic clean out and vowed to give it all up.
|
Fa uns mesos vaig tenir una gran neteja catàrtica i vaig jurar deixar-ho tot.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|