clayey adj
- argilós argilosa | argilenc argilenca
Resultats de la cerca per a «clayey»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| According to Pere Estelrich i Fuster, the white variety adapts better in the deep and clayey terrains. | Segons Pere Estelrich i Fuster, la varietat blanca s’adapta millor en els terrenys profunds i argilosos. |
| Font: MaCoCu | |
| Calcareous and clayey soils with a clear texture in Upper and Lower Penedès (Lavern and L’Arboç areas). | Sòls argilosos i calcaris de textura franca a l’Alt i el Baix Penedès (zona de Lavern i de l’Arboç). |
| Font: MaCoCu | |
| He also conducted studies aiming to identify the specific minerals that give a clayey soil its plastic nature. | Ell també va dirigir estudis dirigits a identificar els minerals específics que donen als sòls argilosos la seva naturalesa plàstica. |
| Font: wikimedia | |
| The grapes are sourced from estate-owned vineyards with limestone and clayey soils situated at altitudes from 300 to 450 metres, in DO Somontano. | El raïm prové de vinyes pròpies amb sòls argilosos i calcaris situats entre 300 i 450 metres d’altura, al cor de la DO Somontano. |
| Font: MaCoCu | |
| A single young Xarel·lo vineyard from 1995 called “La Torreta”, with loamy-clayey soil, where the bedrock presses the fertile layer and facing southeast. Varieties | Una única vinya jove de Xarel·lo del 1995 anomenada “La Torreta”, amb terreny franc-argilós, on la roca mare estreny la capa fèrtil i orientació sud-est. Varietats |
| Font: MaCoCu | |
| The clayey soil and high rainfall turned the valley into a catchment area which became waterlogged and subsequently formed a lake of about 300,000 m2. | Els terrenys argilosos i una pluviositat alta convertiren la vall en una conca de recepció d’aigües que provocà que s’entollessin i que posteriorment s’hi formés un estany d’uns 300.000 metres quadrats de superfície. |
| Font: MaCoCu | |
| Cold snaps, excessive heat, hydric stress, sporadic rains... The land is calcareous with marges or dry stone retaining walls, slopes and clayey soil, in which the olive trees thrive. | Onades de fred, excés de calor, estrès hídric, pluges esporàdiques… El tipus de terreny és calcari, amb marges, pendents i terres argiloses que fan que les oliveres creixin ufanoses. |
| Font: MaCoCu | |
| The use of colors was played with to create colour streams in function of the direction of the route, white in one direction and clayey brown in the other. | Cal destacar el joc de colors creat en funció de la direcció del recorregut, blanc en un sentit i marró argilós en l’altre. |
| Font: MaCoCu | |
| It is important that the soil is not clayey, and weeds are removed or soil is padded to prevent weeds from growing. Under these conditions the harvest quality is greatly improved. | És important que el substrat no sigui argilós, retirar les males herbes o encoixinar el substrat perquè no surtin, millorant així la qualitat de la collita. |
| Font: MaCoCu | |
| What about sandy and clayey soils? | Què passa amb els terres sorrencs i argilosos? |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |